Translation of "Voltage" in Spanish

Danger! High voltage.

¡Peligro! Alta tensión.

Signs that say "high voltage" are often yellow.

Los letreros donde dice "alta tensión" frecuentemente son amarillos.

The panel said: High voltage! Warning! Fatal danger!

En el cartel dice: ¡Alta tensión! ¡Cuidado! ¡Peligro letal!

You insert a small amount of voltage into the brain,

Se aplica un pequeño voltaje al cerebro,

And when the voltage hits it, it opens up, releases the water,

y cuando le llega el voltaje, se abre, libera el agua,

- I bought a new ball point pen with an electronic watch especially for this test.
- For this test, I bought a voltage tester.

- Para esta prueba, yo específicamente compré un bolígrafo.
- Para esta prueba, compré especialmente un tester.

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de un "voltaje peligroso" sin aislamiento dentro del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.