Translation of "Untidy" in Spanish

- I'm messy.
- I'm untidy.

Soy desordenado.

His room is untidy.

Su cuarto está desordenado.

Your hair really does look untidy.

Tu cabello se ve realmente descuidado.

Do you think Tom is untidy?

¿Crees que Tom es desordenado?

Tom and Mary's house is very untidy.

- La casa de Tomás y María es muy desordenada.
- La casa de Tomás y María es un quilombo.

My mother doesn't like my room being untidy.

A mi madre no le gusta que mi habitación esté desordenada.

- His long and untidy hair was similar to a lion's mane.
- His long, untidy hair resembled a lion's mane.

Su cabello largo y despeinado era similar a la melena de un león.

untidy and awkward. Napoleon even  described him as a “damn brute”.

desordenado y torpe. Napoleón incluso lo describió como un "maldito bruto".

His long and untidy hair was similar to a lion's mane.

Su cabello largo y despeinado era similar a la melena de un león.

I have no problem with an untidy house, but could not accept that it might be dirty.

No tengo ningún problema con una casa desordenada, pero no podría aceptar que estuviese sucia.