Translation of "Underlying" in Spanish

The underlying psychological mechanisms

Los mecanismos psicológicos subyacentes

And a underlying fundamental problem.

y un problema fundamental subyacente.

Dissolving minerals from the underlying rocks.

disuelven los minerales de las rocas subyacentes.

But finally, I found a fundamental, underlying principle.

hasta que logré descubrir un principio fundamental.

Choose a theme related to the underlying conflict.

Elijan un tema relacionado con el conflicto subyacente.

And this is the actual underlying mechanism of this.

Y este es el mecanismo detrás de todo eso.

We listen for the underlying emotions, feelings, and needs.

Escuchamos la emociones, sentimientos y necesidades.

But they all tap into the same underlying methods

Pero parten de la mismas bases metodológicas

We will study the underlying molecular occurrences of fertilization.

Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación.

So let's look at the pharmacology underlying some of that.

Veamos la farmacología que está debajo de eso.

It's basically a new material, even though the underlying material...

"Es básicamente es un material nuevo, aunque el material subyacente

- We will study the underlying molecular occurrences of fertilization.
- We will study the chemistry behind fertilization.

Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación.

They used the Internet too much because they had some underlying problem that also caused them to neglect their child.

Ellos pasaban demasiado tiempo en Internet debido a que tenían un problema subyacente que además causaba que desatendieran a su hijo.