Translation of "Temperament" in Spanish

Some people have a calm temperament or exude courtesy.

Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza.

Tom certainly has the right temperament for the job.

Tom seguramente tiene el temperamento adecuado para el trabajo.

A work of art is the unique result of a unique temperament.

Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único.

Soldier and brilliant tactician… unless his fiery temperament got the better of him.

soldado nato y un táctico brillante… a menos que su temperamento ardiente lo superara.

Only individuals with an aberrant temperament can in the long run retain their self-esteem in the face of the disesteem of their fellows.

Sólo los individuos con un temperamento aberrante pueden conservar a la larga su autoestima frente a la desestimación de sus semejantes.