Translation of "Successful" in Spanish

You're successful.

- Son exitosos.
- Usted tiene éxito.

He's a successful entrepreneur.

Un empresario exitoso.

Well, to be successful,

Pues bien, para lograr el éxito,

It is extremely successful:

Es un gran éxito:

They won't be successful.

Ellos no tendrán éxito.

She's a successful businesswoman.

Ella es una exitosa mujer de negocios.

The experiment was successful.

El experimento fue un éxito.

The concert was successful.

El concierto fue exitoso.

I haven't been successful.

Suspendí.

Tom won't be successful.

Tom no tendrá éxito.

My company is successful.

Mi empresa tiene éxito.

The work was successful.

- El trabajo fue exitoso.
- El trabajo tuvo éxito.

I am forever successful.

Soy exitoso para siempre.

Successful people are fair-skinned.

Las personas exitosas son las que tienen la piel blanca.

If you are not successful,

Si no tienes éxito,

No country can be successful

Ningún país puede ser exitoso

Was a hundred percent successful,

tuvieran un 100 % de éxito,

He is successful in everything.

Él es exitoso en todo.

He is a successful lawyer.

Él es un abogado de éxito.

Tom is a successful lawyer.

Tom es un abogado exitoso.

Masterpieces are but successful attempts.

- Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
- Las obras maestras son sino intentos exitosos.

She married a successful dermatologist.

Se casó con un exitoso dermatólogo.

The probe launch was successful.

El lanzamiento de la sonda fue exitoso.

Tom became a successful lawyer.

Tom llegó a ser un abogado exitoso.

He became a successful lawyer.

Él se convirtió en un exitoso abogado.

That's what made me successful.

es lo que me hace exitosa,

What makes an entrepreneur successful,

qué hace exitoso a un emprendedor

His escape attempt was successful.

- Su intento de fuga fue exitoso.
- Su intento de fuga tuvo éxito.

Masterpieces are only successful attempts.

- Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
- Las obras maestras son tan solo intentos con éxito.

Tom became a successful photographer.

Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo.

Tom wants to be successful.

Tom quiere ser exitoso.

- A successful life is happiness.

- Una vida exitosa es felicidad.

And feeling like they weren't successful,

y sentirse unas fracasadas,

You can make a successful video.

puedes hacer un video exitoso.

Is why dinosaurs were so successful.

es por qué los dinosaurios fueron tan gloriosos.

Because you will be successful regardless.

porque serán exitoso de cualquier manera.

And why it was so successful.

y por qué fue tan exitoso.

And if this effort's fully successful,

Y si este esfuerzo es un completo éxito,

His attempt to escape was successful.

Su intento de escape fue exitoso.

This surgery has a successful outcome.

Esta cirugía tiene un exitoso resultado.

Love doesn't guarantee a successful marriage.

El amor no garantiza un matrimonio exitoso.

That's not a very successful translation.

Eso no es una traducción muy exitosa.

That's why Kickstarter is so successful.

Es por eso que Kickstarter es tan exitoso.

You're gonna be much more successful,

vas a ser mucho más exitoso,

That successful people have a fair skin

de que las personas con éxito tienen la piel blanca

That successful people have a tanned skin,

de que las personas exitosas son las que tienen la piel bronceada,

And this was a highly successful model,

Y este fue un modelo muy exitoso,

By a very successful consumer product's company

por una muy exitosa compañía de productos de consumo

And maybe a reason why they're successful.

y a lo mejor es la clave de su éxito.

In the west, the operation is successful.

En el oeste, la operación tiene éxito.

He is so successful in correspondence that

él es tan exitoso en la correspondencia que

They didn't believe they could be successful

No creían que pudieran tener éxito

The most successful nation in this race.

la nación más exitosa en esta carrera.

The plan has been successful so far.

El plan ha sido un éxito hasta ahora.

We all want Tom to be successful.

Todos queremos que Tom tenga éxito.

- The experiment was successful.
- The experiment succeeded.

El experimento fue un éxito.

- Tom won't be successful.
- Tom won't succeed.

Tom no tendrá éxito.

So you're more likely to be successful,

y es más probable que seamos exitosos.

He beat the odds and was successful.

Él tentó a la suerte y lo logró.

I am successful in whatever I do.

Tengo éxito en lo que sea que haga.

I didn't expect to be so successful.

No esperaba tener tanto éxito.

The good news about this very successful strategy

La buena noticia de esta exitosa estrategia

Reorganised the men, and led a successful attack.

reorganizaron a los hombres y lideraron un ataque exitoso.

Tom has what it takes to be successful.

Tom tiene lo que se necesita para ser exitoso.

She predicted the book would be very successful.

Ella vaticinó que el libro sería todo un éxito.

Still, the majority would fail to be successful.

de todas maneras, la mayoría no llegaría a ser existosa.

And he's successful, look at how he dresses.

y él tiene éxito, mira cómo se viste

You know what helps make Apple so successful?

Ya sabes lo que ayuda a hacer Apple tan exitoso?

That the mantra to live a successful ideal life

que el mantra de vivir una vida ideal de éxito

It started being successful in the Spanish-speaking world,

algo que empezó teniendo éxito en el mundo hispanoparlante,

Every successful action that you take towards that plan

Cada acción exitosa que les lleva a cumplir dicho plan

I was a successful, well-educated, white American male.

Era un exitoso, instruido hombre blanco estadounidense.

Today, I'll share two of our most successful projects

Hoy voy a compartir con Uds. dos de nuestros proyectos más exitosos

But even if this effort is not fully successful,

Pero incluso si este esfuerzo no es totalmente exitoso,

That his idea would one day be so successful .

que su idea algún día tendría tanto éxito .

- The concert was successful.
- The concert was a success.

El concierto fue un éxito.

That company has been very successful up to now.

- La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
- Esa compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.

I hope your business trip to France was successful.

Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso.

I used to dream about being a successful businessman.

Yo solía soñar con ser un exitoso hombre de negocios.