Translation of "Scared" in Spanish

- Everyone was scared.
- Everybody was scared.

Todos estaban asustados.

They're scared.

Tienen miedo.

Who's scared?

¿Quién tiene miedo?

I'm scared.

Tengo miedo.

It's then I got scared, really scared.

Fue entonces cuando en verdad me alarmé.

Layla was scared and I was scared, too.

Layla tenía miedo y yo tenía miedo también.

- I was very scared.
- I felt really scared.

Estaba aterrorizado.

- I'm scared.
- I'm frightened.
- I got scared.
- I was afraid.
- I was frightened.
- I was scared.
- I felt scared.

Tenía miedo.

What scared you?

¿Qué te asustó?

I'm not scared.

- No tengo miedo.
- No estoy asustado.

You are scared.

Tú tienes miedo.

They were scared.

- Se inquietaban.
- Estaban asustados.

You scared Tom.

Asustaste a Tom.

Everybody got scared.

Se asustaron todos.

Mary scared us.

Mary nos asustó.

I felt scared.

Yo me sentí asustado.

Tom looked scared.

Tom se veía asustado.

Were you scared?

¿Tenías miedo?

You were scared.

Tenías miedo.

Don't be scared.

No te asustes.

He scared her.

Él la asustó.

Tom scared them.

Tom los asustó.

- I am nervous and scared.
- I'm nervous and scared.

Estoy nervioso y tengo miedo.

- I am scared of that.
- I'm scared of that.

Tengo miedo de eso.

- I'm not scared at all.
- I'm not at all scared.

No tengo ni pizca de miedo.

- Tom is scared.
- Tom's afraid.
- Tom's scared.
- Tom is afraid.

Tom tiene miedo.

Because they are scared.

porque están asustados.

Everyone was really scared.

Todos estaban muy asustados.

Because I was scared.

Porque estaba asustado.

You scared me, Robert!

¡Qué susto, Roberto!

He is always scared.

Siempre tiene miedo.

I was really scared.

- Estaba realmente asustado.
- Estaba realmente asustada.

She is always scared.

Siempre está asustado.

The cat scared me.

- El gato me asustó.
- El gato me espantó.

Tom wasn't even scared.

Tom ni siquiera estaba asustado.

You're scared, aren't you?

Tienes miedo, ¿no?

- We're afraid.
- We're scared.

Estamos asustados.

She's scared of dogs.

- Ella tiene miedo de los perros.
- Ella teme a los perros.

- We're frightened.
- We're scared.

Estamos asustados.

I understand you're scared.

- Entiendo que estés asustado.
- Entiendo que esté asustado.

Aren't you scared, Tom?

¿No te da miedo, Tom?

You seem very scared.

Pareces muy asustado.

We are not scared.

No tenemos miedo.

Why is he scared?

¿Por qué tienen miedo?

People are very scared.

La gente está muy asustada.

I'm scared of bats.

Me dan miedo los murciélagos.

We're scared of Tom.

Tenemos miedo de Tom.

- Tom admitted that he was scared.
- Tom admitted he was scared.

Tom admitió que tenía miedo.

- Tom knew that I was scared.
- Tom knew I was scared.

Tom sabía que yo tenía miedo.

- I know that Tom is scared.
- I know Tom is scared.

Sé que Tom tiene miedo.

And I was scared shitless.

y estaba muerta de miedo.

"It's normal to be scared."

"es normal estar asustado".

She's very scared of mice.

Le tiene mucho miedo a los ratones.

Merry is scared of dogs.

Merry le tiene miedo a los perros.

She scared the cat away.

- Ella asustó al gato.
- Ella ahuyentó al gato.

Tom was scared to death.

Tom se moría de susto.

Tom is scared of ghosts.

Tom le tiene miedo a los fantasmas.

He is scared of death.

Ellos temen a la muerte.

They're all scared of Tom.

Todas están asustadas de Tom.

Tom must be so scared.

Tom debe de tener mucho miedo.

Now I'm a little scared.

- Ahora estoy un poco asustado.
- Ahora estoy un poco asustada.

I was scared of Tom.

Tom me daba miedo.

She scared a bear away.

Ella espantó a un oso.

Tom was scared of me.

Tomás me tenía miedo.

Everyone looks scared but Tom.

Todos excepto Tom parecen asustados.

I know you're not scared.

Yo sé que tú no tienes miedo.

I'm scared of the exam.

Le tengo miedo al examen.

Tom is scared of heights.

- Tom tiene miedo a las alturas.
- A Tom le dan miedo las alturas.

The thunder scared the children.

El trueno asustó a los niños.

I'm really scared of thunderstorms.

Realmente temo las tormentas.

The feeling of being scared

El sentimiento de estar asustado

I'm scared of wild animals.

- Me asustan los animales salvajes.
- Tengo miedo de los animales salvajes.

Tom almost never gets scared.

Tom casi nunca se asusta.

Aren't you scared of him?

¿No le tienes miedo?

She's scared we'll get lost.

Ella teme que nos perdamos.

I'm not scared of snakes.

- No me dan miedo las serpientes.
- No temo a las serpientes.

I'm scared to tell him.

Me da miedo decírselo.

- There's nothing to be scared of.
- There is nothing to be scared of.

No hay nada de qué asustarse.

- I'm afraid of spiders.
- I am scared of spiders.
- I'm scared of spiders.

Le tengo miedo a las arañas.

Children: She seems to be ... scared.

Niños: Parece que... está asustada.