Translation of "Ruby" in Spanish

Which do you prefer, ruby or emerald?

¿Qué preferís, el rubí o la esmeralda?

Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.

Entre las piedras preciosas se encuentran la aguamarina, la amatista, la esmeralda, el cuarzo y el rubí.