Translation of "Raw" in Spanish

We eat fish raw.

Comemos pescado crudo.

The meat is raw.

La carne está cruda.

Tom hates raw onions.

Tom detesta las cebollas crudas.

The chicken is raw.

El pollo está crudo.

They eat raw meat.

- Ellos comen carne cruda.
- Ellas comen carne cruda.

A taste of raw data --

una muestra de datos sin procesar

Can you eat raw oysters?

¿Se pueden comer las ostras crudas?

We often eat fish raw.

Comemos pescado crudo a menudo.

He doesn't eat raw fish.

No come pescado crudo.

We often eat raw fish.

Nosotros comemos pescado crudo con frecuencia.

Cabbage can be eaten raw.

- La col puede comerse cruda.
- El repollo puede ser comido crudo.

You shouldn't eat raw snails.

No deberías comer caracoles crudos.

Tom likes eating raw oysters.

A Tom le gusta comer ostras crudas.

I don't like raw fish.

No me gusta el pescado crudo.

This fresh raw fish is delicious.

Este pescado crudo fresco está rico.

Have you ever eaten raw fish?

¿Alguna vez has comido pescado crudo?

Meat should not be eaten raw.

La carne no se debe consumir cruda.

Westerners typically don't eat raw fish.

Generalmente, los occidentales no comen pescado crudo.

- Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
- Tom knows Mary doesn't like raw eggs.

Tom sabe que a Mary no le gustan los huevos crudos.

Do we go for the egg, raw?

¿Comemos el huevo crudo?

The ship transports raw materials from Indonesia.

El barco transporta materia prima de Indonesia.

Japan imports various raw materials from abroad.

Japón importa varias materias primas desde el extranjero.

Raw fish is not to my taste.

El pescado crudo no es de mi gusto.

Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.

Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo.

I never feed my dog raw meat.

Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro.

Onions can be eaten raw or cooked.

Las cebollas se pueden comer crudas o cocidas.

He says that raw vegetables are healthier.

Dice que los vegetales crudos son más saludables.

Are there dogs that eat raw fish?

¿Hay perros que comen pescado crudo?

We're a country poor in raw materials.

Somos un país pobre en materias primas.

Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.

Tom sabe que a Mary no le gustan los huevos crudos.

Wood is the raw material for making paper.

La madera es la materia prima del papel.

Tom nearly died after eating some raw liver.

Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo.

- I can't eat a raw egg; it must be cooked.
- I can't eat raw eggs. They have to be cooked.

- No puedo comer huevos crudos, tienen que estar cocinados.
- No puedo comer huevos crudos, tienen que estar cocidos.

Such a raw, bitter kind of white identity politics.

esta forma tan cruda y amarga de política de identidad blanca.

And we sell some raw materials to the world

Y vendemos algunas materias primas al mundo.

Countries that remained without raw material after a while

Países que permanecieron sin materia prima después de un tiempo

We import raw materials and export the finished products.

Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.

The province supplies its neighbors with various raw materials.

La provincia suministra a sus vecinos diversas materias primas.

Japan has to import most of its raw materials.

Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.

I can't resist the urge to eat raw meat.

No puedo contener las ganas de comer carne cruda.

Is it safe to eat raw fish during pregnancy?

¿Es seguro comer pescado crudo durante el embarazo?

- I do not and never will feed my dog raw fish.
- I don't and never will feed my dog raw fish.

Yo no le doy ni nunca le daré de comer pescado crudo a mi perro.

Well, water is the raw material for building EZ water,

Agua es el material principal para la formación de ZE agua,

I can actually just munch into this raw, like sushi.

De hecho, puedo comer esto crudo. Como sushi.

Okay, you want me to go for the egg, raw!

Bien, quieren que coma el huevo crudo.

I can't eat a raw egg; it must be cooked.

No puedo comer huevo crudo, tiene que estar cocido.

Do we go for the egg, raw? Or the gorse flower?

¿Comemos el huevo crudo? ¿O la flor de la aliaga?

And now every country will start to suffer from raw materials

Y ahora cada país comenzará a sufrir de materias primas

I do not and never will feed my dog raw fish.

Yo no le doy ni nunca le daré de comer pescado crudo a mi perro.

Tomatoes are delicious whether you eat them raw, cooked or braised.

Crudos, cocidos o asados, los tomates son un ingrediente delicioso.

It's never a good idea to eat anything from amphibians just raw.

Nunca es buena idea comer nada de anfibios así crudo.

It's never a good idea to eat anything from amphibians just raw.

Nunca es buena idea comer nada de anfibios así crudo.

What are you going to do with the supply of raw materials?

¿Qué vas a hacer con el suministro de materias primas?

We will start to have a shortage of raw materials after somewhere

Comenzaremos a tener escasez de materias primas después de algún lugar

I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.

Yo no la llamo colonización, sino explotación sistemática de materias primas.

It's from eating that raw egg. I knew that was a bad idea.

Es por comer ese huevo crudo. Sabía que era una mala idea.

As he had no way of making fire, he ate the fish raw.

Cómo él no tenía modo de prender fuego, se comió el pescado crudo.

The only train that crosses the city doesn't carry passengers but raw materials.

El único tren que atraviesa la ciudad, no transporta personas, transporta materia prima.

I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.

Mi sánduche lo quiero con cuatro rodajas de tomate y asado, no crudo.

The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.

Los precios de las materias primas tales como el petróleo o el carbón siguen creciendo.

The beggar ate the only raw egg he found in the trash bin.

El mendigo comía el único huevo crudo que encontró en el tacho de basura.

[Bear] If you eat limpets raw there is always a risk of ingesting bacteria.

Al comer lapas crudas, siempre hay riesgo de ingerir bacterias.

Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.

Ya sea crudo, o cocinado y frito, los tomates son siempre un sabroso acompañamiento.

So we have to go out there and extract new raw materials to replace it.

entonces tenemos que salir y extraer nuevos materiales en bruto para reemplazarlos.

Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables.

Aunque su veterinario le dijo que no, ella continuó dando de comer a su perro verduras crudas.

Tom's going on and on about his raw vegan diet is starting to get on Mary's goat.

A Mary la está empezando a irritar que Tom ande hablando sin parar sobre su dieta vegana cruda.

Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.

Sam recibió un trato injusto al ser despedido poco antes de que su trabajo se hiciera permanente.

You shall not eat thereof any thing raw, nor boiled in water, but only roasted at the fire; you shall eat the head with the feet and entrails thereof.

No comeréis de ella nada crudo ni cocido, sino asado al fuego con su cabeza, patas y vísceras.

Hot dogs, nuts and seeds, chunks of meat or cheese, whole grapes, hard/gooey or sticky candy, popcorn, chunks of peanut butter, raw vegetables, raisins, chewing gum, and marshmallows are known choking hazards for children.

Perros calientes, nueces y semillas, trozos de carne o queso, uvas enteras, caramelos pegajosos o pegajosos, palomitas de maíz, trozos de mantequilla de maní, verduras crudas, pasas, goma de mascar y malvaviscos son peligros conocidos de asfixia para los niños.