Translation of "Parked" in Spanish

Tom parked his car.

Tom estacionó su auto.

- I must have parked my car elsewhere.
- I must've parked my car elsewhere.
- I must've parked my car somewhere else.
- I must have parked my car somewhere else.

Debo haber estacionado mi auto en otra parte.

Why have you parked here?

¿Por qué te estacionaste aquí?

Tom parked behind Mary's car.

Tom se estacionó detrás del auto de Mary.

Tom parked behind his house.

Tom se estacionó detrás de su casa.

- I must've parked my car elsewhere.
- I must've parked my car somewhere else.
- I must have parked my car somewhere else.

Debo de hacer aparcado el coche en algún otro sitio.

Tom parked in his usual spot.

Tom se estacionó en su lugar habitual.

The car's parked opposite that building.

El auto está parado enfrente de aquel edificio.

We parked very far from here.

Aparcamos muy lejos de aquí.

He parked his car behind the building.

Él aparcó el coche detrás del edificio.

Ask him where he parked his car.

Pregúntale dónde aparcó su coche.

I parked my car by the gate.

Estacioné mi carro cerca del portón.

I wonder where Tom parked the car.

¿Dónde habrá aparcado Tom el coche?

He parked his car beside the sidewalk.

Estacionó su auto cerca de la acera.

Tom parked the car behind Mary's house.

Tomás estacionó el coche detrás de la casa de María.

Fabio's car is parked opposite Elena's house.

El coche de Fabio está aparcado enfrente de la casa de Elena.

Tom parked his car and got out.

Tom estacionó su auto y se bajó.

This is where Tom's car was parked.

Aquí es donde estaba aparcado el coche de Tom.

Someone's parked in front of my home.

Alguien está parado frente a mi vivienda.

She parked her car in a vacant lot.

Aparcó el coche en una plaza vacía.

The bike parked over there is my brother's.

La bici aparcada allí es la de mi hermano.

I saw Tom's car parked outside the warehouse.

Vi el coche de Tom aparcado afuera del almacén.

Tom couldn't remember where he'd parked his car.

Tom no lograba acordarse de dónde había aparcado.

My car is parked not far from here.

Mi auto está estacionado por acá.

I'm double-parked. Could you hurry it up?

- He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa?
- He aparcado en doble fila, ¿puedes darte prisa?
- He aparcado en doble fila, ¿podéis daros prisa?
- Estacioné en doble fila. ¿Podrías apurarte?

The car is parked in front of the building.

El automóvil está estacionado al frente del edificio.

He parked his car in front of the building.

Él aparcó su coche en frente del edificio.

Fabio's car is parked in front of Elena's house.

El coche de Fabio está aparcado enfrente de la casa de Elena.

Tom can't remember exactly where he parked his car.

Tom no puede recordar dónde estacionó su auto exactamente.

Lots of campers were parked all over the hill-side.

Muchos campistas aparcaron por toda la ladera.

Whose car is that parked in front of your house?

¿De quién es el auto que está estacionado frente a tu casa?

My car was stolen. It's not where I parked it.

Me han robado mi coche. No está donde lo aparqué.

A strange car was parked in front of my house.

Un extraño auto se estacionó en frente de mi casa.

When was the last time you parked your car here?

¿Cuándo fue la última vez que aparcaste tu coche aquí?

I parked on the street in front of your house.

Aparqué en la calle en frente de tu casa.

Someone stole my car. It wasn't where I parked it.

Alguien se robó mi carro. No está donde lo estacioné.

I haven't been fined because I parked the car correctly.

Como he estacionado el coche correctamente, no me han multado.

- Why have you parked here?
- Why did you park here?

¿Por qué te estacionaste aquí?

Someone stole my car. It's not there where I parked it.

Alguien robó mi coche. No está donde lo aparqué.

The policeman asked me why I was parked on the shoulder.

El policía me preguntó que por qué estaba estacionado en el arcén.

The problem is I don't remember where I parked my car.

El problema es que no recuerdo dónde estacioné mi auto.

A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.

Hay muchas bicicletas estacionadas ilegalmente en frente de la estación.

The trouble is that I can't remember where I parked the car.

El problema es que no recuerdo dónde estacioné mi auto.

This is the first time I've ever parked my car in the woods.

Es la primera vez que estaciono mi auto en el bosque.

You can't just leave your car parked in front of the fire hydrant.

No se puede dejar el coche aparcado así, delante de una boca de incendios.

Tom parked in one of the empty spaces in front of the library.

Tom se estacionó en uno de los lugares vacíos en frente de la biblioteca.

A gust of wind knocked over the bicycles parked in front of the school.

Una ráfaga de viento derribó las bicicletas estacionadas delante de la escuela.

Then every now and then she had the car parked in front of the door.

Entonces, de vez en cuando, tenía el coche aparcado delante de la puerta.

I parked on the left side of the street just in front of the school.

Estacioné en el lado izquierdo de la calle justo en frente de la escuela.