Translation of "Neurotic" in Spanish

Mary is neurotic.

Mary es neurótica.

They said, "Barbara, we’re too neurotic."

Y ellos me dijeron "Barbara, somos muy neuróticos".

His work reflects a neurotic society.

Su obra refleja una sociedad neurotizada.

In New York they go, “I’m neurotic!”

En Nueva York, van diciendo "Soy neurótico"

You have to understand, these were neurotic New Yorkers.

Hay algo que deben saber sobre los neoyorquinos

New Yorkers do not mind showing you that they’re neurotic.

y es que son neuróticos y no les importa mostrarlo