Translation of "Grave" in Spanish

- We are in grave danger.
- We're in grave danger.

- Estamos en serio peligro.
- Estamos en grave riesgo.

- I visited my father's grave.
- I've visited my father's grave.

Visité la tumba de mi padre.

They dug a grave.

Ellos cavaron una tumba.

Tom visited Mary's grave.

Tom visitó la tumba de Mary.

Bear in the grave.

El oso en la tumba.

The situation is grave.

La situación es grave.

- He is digging his own grave.
- He's digging his own grave.

Él está cavando su propia tumba.

I visited my father's grave.

He visitado la tumba de mi padre.

We visited our father's grave.

Visitamos la tumba de nuestro padre.

He made a grave mistake.

Él cometió un grave error.

We are in grave danger.

Estamos en serio peligro.

- He has one foot in the grave.
- He's got one foot in the grave.

Está con un pie en la tumba.

And we are approaching the grave,

Y nos vamos acercando al hoyo.

I hesitated to leave his grave.

Vacilé en abandonar su tumba.

The international situation is becoming grave.

La situación internacional se está poniendo grave.

Tom put flowers on Mary's grave.

Tom colocó flores en la tumba de Mary.

He is digging his own grave.

- Está cavando su propia tumba.
- Él está cavando su propia tumba.

They buried him in his grave.

Ellos lo enterraron en su tumba.

He has one foot in the grave.

Él está moribundo.

He's got one foot in the grave.

Está con un pie en la tumba.

Tom placed the flowers on Mary's grave.

Tom colocó las flores en la tumba de María.

She took her secrets to the grave.

Ella se llevó sus secretos a la tumba.

Tom has one foot in the grave.

- Tom tiene un pie en la tumba.
- Tom está a punto de morder el polvo.

Either man is building a grave for himself

cualquier hombre está construyendo una tumba para sí mismo

- The situation is grave.
- The situation is serious.

La situación es seria.

The body is the grave of the soul.

El cuerpo es la tumba del alma.

According to the order and location in grave Şaman

Según el orden grave y la ubicación en los chamanes

The child dug a grave for the dead animal.

El niño cavó una tumba para el animal muerto.

The boy dug a grave for his dead pet.

El chico cavó una tumba para su mascota muerta.

Even the walking-dead eventually return to the grave.

Incluso los muertos vivientes acaban volviendo a la tumba.

An offering of flowers had been placed at the grave.

Una corona de flores ha sido puesta en la tumba.

- He made a grave mistake.
- He made a huge mistake.

Él cometió un gran error.

The secret remained buried in the grave of the famous philosopher.

El secreto quedó sepultado en la tumba del famoso filósofo.

If our grandfather saw this, he'd be rolling in his grave.

Si nuestro abuelo lo viera, se revolvería en su tumba.

That was in Leon's grave, back in the Mar del Plata days.

la había sacado yo, aquellos días de Mar del Plata.

My old English teacher is certainly rolling in her grave right now.

Mi antigua profesora de inglés a buen seguro se estará revolviendo ahora en su tumba.

You may feast all night, but return to your grave before dawn!

Puedes estar de fiesta toda la noche, ¡pero vuelve a tu tumba antes del amanecer!

The police found Tom's body in a shallow grave behind the barn.

La policía encontró el cuerpo de Tom en una tumba poco profunda detrás del granero.

Foremost politicians of three nations expressed their grave concern concerning the consequences of military operations in south-eastern Ukraine.

Importantes políticos de tres países expresaron su seria preocupación con relación a las consecuencias de las operaciones militares en el sureste de Ucrania.

Then, he forces him to dig his own grave in full view of his men, before he is decapitated and his followers impaled.

Luego, lo obliga a cavar su propia tumba a la vista de sus hombres, antes de que sea decapitado y sus seguidores impalados.

Scrooge crept towards it, trembling as he went; and following the finger, read upon the stone of the neglected grave his own name, Ebenezer Scrooge.

Scrooge se arrastró hacia él, temblando mientras iba; y siguiendo el dedo, leyó sobre la piedra del sepulcro descuidado su propio nombre, Ebenezer Scrooge.

With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.

Con la falta de parteras sumada a la de obstetras, es evidente que los cuidados obstétricos en nuestro país están en una situación extremadamente grave.

They say that on Columbus Day, Christopher Columbus's ghost rises up from its grave and flies around the world, punishing the bad boys and girls who don't believe in Christopher Columbus.

Dicen que, en el día de Colón, el fantasma de Cristóbal Colón sale de su tumba y vuela alrededor del mundo, castigando a los chicos y chicas malos que no creen en él.