Translation of "Forbid" in Spanish

- God forbid!
- Heaven forbid!

- ¡Válgame Dios!
- ¡Dios me libre!

God forbid!

- ¡Válgame Dios!
- ¡Dios no lo quiera!

I forbid you to smoke.

Te prohíbo fumar.

I forbid you to leave.

Te prohíbo que salgas.

God forbid it should happen!

¡Es un anillo maravilloso!

Forbid 7 minutes stealing from my life

Prohibir 7 minutos robando de mi vida

Once and for all, I forbid it.

De una vez para siempre se lo prohíbo

God forbid that anything should happen to Tom.

Dios, no quiera que le pase algo a Tom.

If I should ever die, God forbid, let this be my epitaph: The only proof he needed for the existence of God was music.

Si tengo un día, Dios no lo quiera, de morir, que sea este mi epitafio: Solo necesitó una prueba de la existencia de Dios: la música.

Among so many actions committed by dictators, we can mention that: they suspend political activity, they suspend the rights of workers, they forbid strikes, they destroy the Supreme Court of Justice, they shutdown nighttime places of business, they censure the mass media, they burn thousands of books and magazines considered dangerous.

Entre las tantas acciones cometidas por los dictadores, podemos mencionar que: suspenden la actividad política, suspenden los derechos de los trabajadores, prohíben las huelgas, destituyen la Corte Suprema de Justicia, clausuran locales nocturnos, censuran los medios de comunicación, queman miles de libros y revistas considerados peligrosos.