Translation of "Deceiving" in Spanish

Appearances are deceiving.

Las apariencias engañan.

But he's rightly deceiving

pero con razón engaña

Appearances often are deceiving.

Las apariencias engañan.

- Appearance is deceptive.
- Looks can be deceiving.
- Appearances are deceiving.
- Appearances deceive.

- Las apariencias engañan.
- No hay que fiarse de las apariencias.

Deceiving your colleagues isn't good.

No es bueno engañar a los colegas.

They were deceiving the people.

Engañaban a la gente.

- Don't judge a book by its cover.
- Appearances often are deceiving.
- Appearances are deceiving.

Las apariencias engañan.

I hope they aren't deceiving me.

Espero que no me engañen.

Are we deceiving ourselves if we are not here?

¿Nos estamos engañando a nosotros mismos si no estamos aquí?

Deceiving others. That is what the world calls a romance.

Engañar a otros. Eso es lo que el mundo llama un romance.

Are my eyes deceiving me or is it snowing in the middle of summer?

¿Me engañan mis ojos o está nevando en pleno verano?

- Things aren't always as they appear.
- Appearances are deceiving.
- Looks deceive.
- Appearances can be deceptive.
- Looks can be deceptive.

Las apariencias engañan.

- Appearance is deceptive.
- Beauty is but skin deep.
- Beauty is only skin deep.
- Appearances are deceiving.
- Appearances deceive.
- Looks can be deceptive.

Las apariencias engañan.