Translation of "Confirmed" in Spanish

We confirmed her death.

Confirmamos su muerte.

I confirmed the order.

Confirmé el pedido.

It has been confirmed.

- Se ha confirmado.
- Ha sido confirmado.
- Ha sido confirmada.

The news confirmed my suspicions.

Las noticias han confirmado mis sospechas.

The experiment confirmed his theory.

- El experimento comprobó su teoría.
- El experimento confirmó su teoría.

The result confirmed my hypothesis.

El resultado confirmó mi hipótesis.

I have a confirmed reservation.

Tengo una reservación confirmada.

Tom is a confirmed bachelor.

Tom es un soltero empedernido.

She is a confirmed gossip.

Está comprobado que ella es una chismosa.

The press confirmed the rumors.

La prensa confirmó los rumores.

The police confirmed Sami's alibi.

La policía confirmó la coartada de Sami.

His silence confirmed her suspicions.

Su silencio de él confirmó las sospechas de ella.

That pretty much confirmed it for her.

eso prácticamente lo confirmó.

Of the Grande Armée was officially confirmed.

su papel como jefe de gabinete, o "mayor general", de la Grande Armée.

We confirmed the hotel reservations by telephone.

Confirmamos la reserva del hotel por teléfono.

Tom neither confirmed nor denied the rumors.

Tom no confirmó ni negó los rumores.

I confirmed your dad was a great guy.

confirmé que tu viejo era un gran tipo.

Where an ultrasound confirmed what we already suspected:

donde un ultrasonido confirmó lo que ya sospechábamos:

- They've confirmed that it won't take more than two days.
- They've confirmed it won't take more than two days.

Me confirmaron que no tardaría más de dos días.

He confirmed that something was wrong with his car.

Él confirmó que le pasaba algo a su coche.

He was taken to the hospital, the diagnosis was confirmed,

lo llevamos al hospital y confirmamos el diagnóstico,

And confirmed this by the feeling that I was having.

y lo confirmaba por la sensación que estaba teniendo.

So when, six months after those first cases had been confirmed,

Cuando seis meses, después de que se confirmaran estos primeros casos,

The effectiveness of this method was confirmed by many people's experiences.

La efectividad de este método fue confirmado por la experiencia de diversas personas.

They confirmed that there wasn't any credit left in the account.

Me confirmaron que ya no quedaba saldo en la cuenta.

Atlas could not be optimistic. When he confirmed that the ice water would flow

Atlas no podía ser optimista. Cuando confirmó que el agua helada fluiría

When the report was confirmed, he sent a message  back to Davout: “Tell the Marshal that he,  

Cuando se confirmó el informe, envió un mensaje a Davout: "Dígale al mariscal que él,

His divine right to the throne is confirmed the following night by a spectacular comet in the night sky.

Se confirma su derecho divino al trono la noche siguiente con un espectacular cometa en el cielo nocturno.