Translation of "Boys" in Spanish

"Boys will be boys."

“Los chicos son así”,

- We are boys.
- We're boys.

Somos muchachos.

They're boys.

- Son chicos.
- Ellos son chicos.
- Son muchachos.

I remembered that boys will be boys.

Recordé que al fin y al cabo los niños son niños.

- Boys aren't welcome.
- Boys are not welcome.

Los niños no son bienvenidos.

Boys will be boys, girls will be girls.

Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.

Boys run fast.

Los niños corren rápido.

Boys, be ambitious.

Muchachos, sed ambiciosos.

Boys are stupid.

Los muchachos son estúpidos.

Boys do cry.

Los chicos sí lloran.

Mary hates boys.

Mary odia a los niños.

- We are men.
- We are boys.
- We're boys.
- We're men.

- Somos hombres.
- Somos varones.
- Somos chicos.

- Why are boys so stupid?
- Why are boys so dumb?

¿Por qué los chicos son tan tontos?

Most boys like baseball.

A la mayoría de los chicos les gusta el béisbol.

You are young boys.

Sois unos jóvenes.

"Now, boys." he said.

"Bueno, niños", dijo él.

The boys kept quiet.

Los chicos estaban callados.

The other boys smiled.

Los otros chicos sonrieron.

Stop kissing strange boys!

¡Deja de besar a niños extraños!

Where are the boys?

¿Dónde están los chicos?

The boys are excited.

Los chicos son entusiastas.

The boys are thirsty.

Los chicos tienen sed.

Boys and girls read.

Los niños y las niñas leen.

Grab the shovels, boys.

Agarren las palas, muchachos.

The boys started fighting.

Los niños se pusieron a pelear.

Boys are strange sometimes.

- Los chicos a veces son extraños.
- Los chicos a veces son raros.

Dania went discovering boys.

Dania fue a descubrir chicos.

The girls talked about boys, and the boys talked about girls.

Las chicas hablaron de los chicos y los chicos, de las chicas.

- Tom attended an all-boys school.
- Tom attended an all-boys’ school.

Tom fue a un colegio solo de hombres.

All the boys went away.

Todos los niños se fueron.

All the boys enjoyed skiing.

- A todos los chicos les gustó esquiar.
- Todos los chicos disfrutarón esquiando.

Girls mature faster than boys.

Las niñas maduran más rápido que los niños.

Some other boys came along.

Unos otros chicos fueron con nosotros.

Look! Two boys are fighting.

¡Mira! Dos chicos peleándose.

All the boys are honest.

Todos los niños son sinceros.

He has two beautiful boys.

- Tiene dos preciosos hijos.
- Tiene dos hijos muy guapos.

I don't like bad boys.

No me gustan los chicos malos.

The boys brush their teeth.

Los chicos se cepillan los dientes.

This toy is for boys.

Este juguete es para niños.

All the boys were yelling.

Todos los chicos estaban gritando.

All the boys were dancing.

- Todos los muchachos estaban bailando.
- Todos los chicos estaban bailando.

Most boys know his name.

Muchos niños saben su nombre.

Tom isn't like other boys.

Tomás no es como los otros muchachos.

Those two boys are cousins.

Esos dos niños son primos.

I heard the boys singing.

Oí a los niños cantar.

The boys have gone north.

Los chicos han ido al monte.

Don't be so eager, boys.

Muchachos, no se afanen tanto.

Come on, shake hands, boys!

¡Ea, dense la mano, muchachos!

Who are these two boys?

¿Quiénes son estos dos chicos?

Boys, don't make any noise.

Chicos, no hagáis ruido.

She stood among the boys.

Ella estaba entre los niños.

Boys prefer to read mangas.

Los muchachos prefieren leer los mangas.

How the boys adored me.

Cómo me adoraban los chicos.

Boys don't play with dolls.

Los niños no juegan con muñecas.

We're thirteen-year-old boys.

Somos niños de trece años.

- Tom is not like the other boys.
- Tom isn't like the other boys.

Tom no es como los otros niños.

- The boys are all of an age.
- All the boys are the same age.
- The boys are all the same age.

Todos los niños son de la misma edad.

- All the boys are the same age.
- The boys are all the same age.

Todos los niños son de la misma edad.

I know some of the boys.

Conozco a algunos de los chicos.