Translation of "Boards" in Spanish

And boards of directors and EDs.

y juntas directivas y educativas.

That means, the contact boards too

Eso significa que las placas de contacto

These boards haven't been planed right.

Estas tablas no están bien cepilladas.

You have got websites and bulletin boards,

Tienes sitios web y tablones de anuncios,

In any way, we don’t trust signs, boards.

Como sea los argentinos desconfiamos de los carteles, de las señales.

I was preparing the Pinterest-inspired poster boards

estaba haciendo un cartulina inspirada en Pinterest

I made sure women were on the boards

Intenté que hubiera mujeres en el directorio

I need a hammer to nail the boards.

Necesito un martillo para clavar las tablas.

And this is one of the boards I created

Este es uno de los paneles que hice

Today's playbook says, the CEO reports to the corporate boards.

El manual de hoy dice que el director le reporta a la junta directiva.

And posting their criticisms on message boards back in the day,

y me criticaba en mensajes,

As a result of two boards pushing each other or one pushing the other

como resultado de dos tablas empujándose entre sí o una empujando la otra