Translation of "Assumptions" in Spanish

They're merely assumptions.

Solo son suposiciones.

Is the assumptions of other people.

son las suposiciones de otra gente.

And it is really neat seeing the assumptions

Es fantástico ver cómo se rompen constantemente

To let go of your bias and assumptions;

dejar tus sesgos y suposiciones

These judgments are based on deep-seeded assumptions.

Estos juicios se basan en suposiciones bien arraigadas.

And don't share the same assumptions of phone etiquette:

y no comparten las mismas presunciones sobre cómo usar el teléfono:

That's when they really had to reevaluate their own assumptions.

entonces era cuando tenían que revisar sus suposiciones.

When the power of those assumptions combines with the power of fear,

Cuando el poder de esas suposiciones se combina con el poder del miedo,

There are many traps that are used ... from inflating revenue assumptions to delaying

Son muchas las trampas que se utilizan… desde inflar supuestos de ingresos hasta retrasar

The sultan's assumptions prove true as Vlad delivers yet another major night attack near

Las suposiciones del sultán prueban ser ciertas cuando Vlad lanza otro gran ataque nocturno cerca de

And so today first I want to take you through some of those mistaken assumptions

y hoy quiero explicarles algunos de estos supuestos equivocados

Neglecting the transformation would mean dropping all the assumptions on which this technique is founded.

Ignorar la transformación sería abandonar todos los supuestos en los que se construye la técnica.