Translation of "Temperature" in Russian

- What's the temperature?
- What is the temperature?

Какая температура?

The temperature falls.

Температура падает.

The temperature fell.

- Температура снизилась.
- Температура упала.

Take his temperature.

- Измерьте ему температуру.
- Померьте ему температуру.
- Померь ему температуру.
- Измерь ему температуру.

- The temperature is rising.
- The temperature is going up.

Температура повышается.

His temperature is normal.

- У него нормальная температура.
- У неё нормальная температура.

My temperature is normal.

Моя температура в норме.

Temperature and pressure, please.

Температуру и давление, пожалуйста.

Store at room temperature.

Храните при комнатной температуре.

I took Tom's temperature.

Я измерил Тому температуру.

I have a temperature.

У меня температура.

The temperature is rising.

Температура повышается.

I took his temperature.

Я измерил ему температуру.

What's the temperature now?

- Какая сейчас температура?
- Сколько сейчас градусов?

I took her temperature.

Я померил ей температуру.

The temperature continues dropping.

Температура продолжает снижаться.

The temperature suddenly plunged.

Температура резко упала.

What's the temperature here?

Какая здесь температура?

What's the temperature outside?

Какая на улице температура?

- Does she still have a temperature?
- Does he still have a temperature?

У него всё ещё есть температура?

But the temperature is dropping.

Но температура падает.

Ventilation, temperature and humidity system

система вентиляции, температуры и влажности

Let me take your temperature.

- Дай я померю тебе температуру.
- Давай я измерю тебе температуру.
- Давайте я измерю Вам температуру.

A nurse took my temperature.

Медсестра измерила мне температуру.

You don't have a temperature.

- У тебя нет температуры.
- У Вас нет температуры.

The temperature fell several degrees.

- Температура упала на несколько градусов.
- Температура понизилась на несколько градусов.
- Температура опустилась на несколько градусов.

The temperature has suddenly dropped.

- Температура внезапно понизилась.
- Температура внезапно упала.

The nurse took his temperature.

- Медсестра измерила его температуру.
- Медсестра измерила ему температуру.

Let's take your temperature first.

- Сперва давай измерим твою температуру.
- Первым делом мы померим тебе температуру.

My mother took my temperature.

Мама померила мне температуру.

What's the air temperature today?

Сколько сегодня градусов?

Have you taken your temperature?

Ты померял температуру?

My temperature is 38 degrees.

Моя температура 38 градусов.

The nurse took Tom's temperature.

Медсестра измерила Тому температуру.

Yesterday's maximum temperature was 37ºC.

Вчера максимальная температура составила 37 ºC.

What's the average temperature here?

Какая здесь средняя температура?

The temperature is going down.

Температура понижается.

Did you take Tom's temperature?

- Ты измерил у Тома температуру?
- Вы измерили Тому температуру?
- Ты измерил Тому температуру?
- Вы померили Тому температуру?
- Ты померил Тому температуру?

In summer the temperature rises.

Летом температура поднимается.

The temperature is forty below.

Температура — минус сорок.

Do you have a temperature?

У вас температура?

Tom doesn't have a temperature.

У Тома нет температуры.

The temperature is really nice.

Температура очень комфортная.

The nurse took the temperature.

Медсестра измерила температуру.

The temperature begins to drop.

Температура начинает падать.

What's the temperature in Moscow?

- Какая в Москве температура?
- Какая температура в Москве?

What's the temperature in Beijing?

- Какая в Пекине температура?
- Какая температура в Пекине?

What's the temperature in Boston?

- Какая в Бостоне температура?
- Какая температура в Бостоне?

- I have a fever.
- I have a high temperature.
- I have a temperature.

- У меня высокая температура.
- У меня температура.

- Even today, the temperature is below zero.
- Even today the temperature is below zero.

Даже сегодня температура ниже нуля.

Keep it at a lower temperature.

- Храни при низкой температуре.
- Храните при низкой температуре.

I seem to have a temperature.

Кажется, у меня температура.

I want to take your temperature.

- Я хочу померить твою температуру.
- Я хочу измерить тебе температуру.
- Я хочу измерить Вам температуру.
- Я хочу померить тебе температуру.
- Я хочу померить Вам температуру.

Today's minimum temperature was 3 °C.

Минимальная температура сегодня составила 3 °C.

Does she still have a temperature?

У неё всё ещё есть температура?

The temperature is lower than usual.

Температура ниже обычной.

The temperature went down ten degrees.

Температура упала на десять градусов.

Why don't you take your temperature?

Может, температуру померить?

The temperature is below zero today.

Сегодня температура ниже нуля.

I need to take your temperature.

- Мне надо померить тебе температуру.
- Мне надо измерить тебе температуру.

The temperature went down three degrees.

- Температура снизилась на три градуса.
- Температура упала на три градуса.
- Температура понизилась на три градуса.

The temperature is very low today.

Температура сегодня очень низкая.

We want to measure your temperature.

Мы хотим измерить вашу температуру.

At what temperature does lead melt?

При какой температуре плавится свинец?

The average temperature has gone up.

Средняя температура выросла.

- The temperature now is minus ten degrees.
- The temperature is currently ten degrees below zero.

- Температура на данный момент — минус десять градусов.
- Температура на данный момент — десять градусов ниже нуля.
- Температура сейчас — минус десять градусов.

The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.

Точная температура составляет 22,68 градуса по Цельсию.

Body temperature is highest in the afternoon.

Температура тела поднимается выше всего после полудня.