Translation of "Pleasantly" in Russian

- Expect to be pleasantly surprised.
- Prepare to be pleasantly surprised.

Готовься приятно удивиться.

I was pleasantly surprised.

Я была приятно удивлена.

He was pleasantly surprised.

Он был приятно удивлён.

She was pleasantly surprised.

Она была приятно удивлена.

Markku seemed pleasantly surprised.

Маркку выглядел приятно удивлённым.

Tom was pleasantly surprised.

Том был приятно удивлён.

Expect to be pleasantly surprised.

Готовься приятно удивиться.

I'm pleasantly surprised by that.

- Я приятно этим удивлён.
- Я приятно этим удивлена.

Prepare to be pleasantly surprised.

Готовься к приятному сюрпризу.

I think you'll be pleasantly surprised.

- Думаю, ты будешь приятно удивлён.
- Думаю, ты будешь приятно удивлена.
- Думаю, вы будете приятно удивлены.

Tom was pleasantly surprised to see Mary.

Том был приятно удивлён, увидев Мэри.

- I was agreeably surprised.
- I was pleasantly surprised.

Я был приятно удивлён.

I was pleasantly surprised by the performance of our hockey players.

Я был приятно удивлён игрой наших хоккеистов.

If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.

Если друг критикует вас с добрыми намерениями, вы должны не только принять эту критику с радостью, но и поблагодарить его.