Translation of "Mistress" in Russian

Yes, mistress.

Да, госпожа.

She is my mistress!

Она моя любовница!

Fashion is a fickle mistress.

Мода — госпожа непостоянная.

The king executed his mistress.

Король казнил свою любовницу.

Sami sent his mistress 3000 voice messages.

Сами отправил своей любовнице 3000 голосовых сообщений.

Madame de Pompadour was Louis XV's mistress.

- Мадам де Помпадур была любовницей Людовика XV.
- Мадам де Помпадур была любовницей Людовика Пятнадцатого.

Their mistress is Emily: she has many maids.

Их госпожа - Эмилия, у неё много рабынь.

Don't tell me what to do. I am my own mistress.

Не указывай мне, что делать. Я сама себе хозяйка.

Also decided to bring along his mistress, poorly disguised as an officer of dragoons.

решил взять с собой и свою любовницу, плохо замаскированную под драгунов.

Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III.

Мэри совершила путешествие назад во времени в Париж и стала любовницей Наполеона III.

April is in my mistress’ face, and July in her eyes hath place; Within her bosom is September, but in her heart a cold December.

В лице моей возлюбленной апрель, в её глазах — июля акварель, в груди её приют для сентября, но в сердце только холод декабря.