Translation of "Marie" in Russian

Marie played.

Мэри играла.

Marie sneezed.

Мэри чихнула.

Marie agonised.

Мария была в агонии.

- Marie will be hungry.
- Marie might be hungry.

- Мэри захочет есть.
- Мэри проголодается.

- Marie speaks German fluently
- Marie speaks fluent German.

Мэри бегло говорит по-немецки.

Tom embraces Marie.

Том целует Марию.

Marie was sneezing.

Мэри чихала.

Marie has grown.

- Мэри выросла.
- Мэри повзрослела.

Marie is covered.

- Мэри в безопасности.
- Мэри накрыло.

Marie wasn't thirsty.

- Мария не испытывала жажду.
- Марии не хотелось пить.

Marie exaggerates everything.

Мэри всё преувеличивает.

Marie will die.

Мэри умрёт.

Tom underestimated Marie.

Том недооценил Марию.

Marie brought dessert.

Мэри принесла десерт.

- Marie has lost her camera.
- Marie lost her camera.

Мария потеряла свой фотоаппарат.

Do cheer up, Marie!

Взбодрись, Мэри!

Marie is not ready.

Мэри не готова.

Marie accepted the gifts.

Мэри приняла подарки.

Marie had a cat.

У Мэри была кошка.

Marie fed the fish.

Мэри кормила рыбок.

Marie can trust Tom.

Мэри может доверять Тому.

Marie broke the window.

Мэри разбила окно.

Marie is staying here.

Мэри живёт здесь.

Marie massaged my shoulders.

Мэри помассировала мне плечи.

Marie bought several breads.

Мэри купила несколько буханок хлеба.

Marie doesn't eat lettuce.

Мэри не ест салат.

Yesterday I met Marie.

Вчера я встретил Марию.

Marie speaks French well.

Мэри хорошо говорит по-французски.

Tom broke up with Marie.

Том порвал с Марией.

Marie didn't like that game.

Мэри не понравилась эта игра.

Queen Marie Antoinette was guillotined.

Королева Мария Антуанетта была гильотинирована.

Marie is my best friend.

Мэри - моя лучшая подруга.

Marie invited them to dinner.

Мэри пригласила их на ужин.

You did not call Marie.

Ты не позвонил Марии.

Marie was short of ideas.

Мэри не хватало идей.

Marie believes in life before death.

Мария верит в жизнь перед смертью.

- Mary dances well.
- Marie dances well.

Мэри хорошо танцует.

Tom thanked Marie for her gift.

Том поблагодарил Мэри за подарок.

What does Jane expect of Marie?

Чего Джейн ждёт от Мэри?

Marie stooped down to his level.

- Мэри опустилась до его уровня.
- Мэри опустилась до её уровня.

Tom told the truth to Marie.

Том сказал Марии правду.

Marie goes shopping once a week.

- Мэри ходит в магазин раз в неделю.
- Мэри ходит по магазинам раз в неделю.

Tom was trying to entertain Marie.

Том пытался развеселить Мэри.

Marie Curie was Polish, not French.

- Мария Кюри была полячкой, а не француженкой.
- Мария Кюри была полькой, а не француженкой.

Like Marie Watt's totem pole of blankets.

Например, тотемный столб Мари Уотт, сделанный из одеял.

It was Marie Curie who discovered radium.

Радий открыла Мария Кюри.

Marie has not moved to Boston yet.

Мэри ещё не живёт в Бостоне.

Karima asked Marie where the dog was.

Карима спросила у Мэри, где собака.

Marie had the appetite of a bird.

Мэри ела как птичка.

Marie admitted that she was a prostitute.

Мария призналась в том, что она проститутка.

Marie is pretty. She has beautiful eyes.

Мэри красивая. У неё красивые глаза.

Marie wears beautiful earrings all the time.

Мари всё время носит красивые серьги.

Marie told me that she enjoyed the drive.

Мэри сказала мне, что ей понравилась поездка.

Marie will light some candles in her room.

- Мэри зажжёт свечи у себя в комнате.
- Мэри зажжёт свечи у него в комнате.
- Мэри зажжёт свечи у неё в комнате.
- Мэри зажжёт свечи в своей комнате.
- Мэри зажжёт свечи в его комнате.
- Мэри зажжёт свечи в её комнате.

Could you tell Tom that Marie called him?

- Ты не мог бы передать Тому, что ему Мэри звонила?
- Вы не могли бы передать Тому, что ему Мэри звонила?

Thomas and Marie are entirely renovating their home.

Том и Мэри полностью обновили свой дом.

In fact, Marie Curie is Polish, not French.

На самом деле, Мария Кюри - полячка, а не француженка.

In fact, Marie Curie was Polish, not French.

В действительности Мария Кюри была полькой, а не француженкой.

Marie panicked – a suspicious guy was following her.

Мэри запаниковала: за ней шёл какой-то подозрительный субъект.

Marie helped her mother decorate the Christmas tree.

Мэри помогла маме нарядить ёлку.

Marie accused him of having stolen the bike.

- Мэри обвинила его в краже велосипеда.
- Мэри обвинила его в том, что он украл велосипед.

Marie accused her of having stolen the bike.

- Мэри обвинила её в краже велосипеда.
- Мэри обвинила её в том, что она украла велосипед.

- I met Mary yesterday.
- Yesterday I met Marie.

Вчера я встретил Марию.

Marie was the only girl wearing a skirt.

Мэри была единственной девушкой в юбке.

Marie will show you how to catch a fish.

Мэри покажет тебе, как ловить рыбу.

- Mary is picking flowers.
- Marie is choosing the flowers.

Мэри выбирает цветы.

So, inspired by Marie Curie and my local science museum,

Итак, вдохновившись Марией Кюри и местным научным музеем,

- Mary is helping her mother.
- Marie is helping his mother.

- Мэри помогает своей матери.
- Мэри помогает матери.
- Мэри помогает маме.
- Мэри помогает его матери.
- Мэри помогает её матери.

- Marie is my best friend.
- Mary is my best friend.

Мэри - моя лучшая подруга.

- Tom broke up with Mary.
- Tom broke up with Marie.

- Том расстался с Мэри.
- Том порвал с Мэри.

Marie asked Alice if she had already kissed a boy.

Мэри спросила Элис, целовалась ли она когда-нибудь с мальчиком.

I almost forgot to say that Marie is at the hospital.

Я чуть не забыл сказать, что Мэри в больнице.

- Mary was the only girl wearing a skirt.
- Marie was the only girl wearing a skirt.
- Marie was the only girl to wear a skirt.

Мэри была единственной девушкой в юбке.

Tom should have been careful not to kiss Marie in front of everyone.

Тому следовало бы поостеречься и не целовать Мэри прилюдно.

"Tom, why are you calling me Mary?" "Aren't you're Mary?" "I'm not Mary, I'm Marie!"

«Том, а почему ты меня Мэри зовёшь?» – «А ты разве не Мэри?» – «Я не Мэри, а Мари».

- Mary helped her mother decorate the Christmas tree.
- Marie helped her mother decorate the Christmas tree.

Мэри помогла маме нарядить ёлку.

His young wife, Marie-Jeanne, was also a favourite at court, doted on by Napoleon and Empress

Его молодая жена, Мария-Жанна, также была любимицей при дворе, которую любили Наполеон и императрица

- My name is Mary, what's yours?
- My name is Marie. What's yours?
- My name is Mary. What's yours?

- Меня зовут Мэри, а тебя?
- Меня зовут Мэри, а Вас?
- Меня Мэри зовут, а тебя?
- Меня зовут Мэри, а Вас как зовут?