Translation of "Maid" in Russian

- He has a maid to wait on him.
- He has a maid.
- He employs a maid.

Он держит прислугу.

He has a maid.

У него есть домработница.

He employs a maid.

- Он нанял служанку.
- Он нанял домработницу.
- Он держит прислугу.
- Он держит домработницу.

I'm not your maid.

- Я тебе не служанка.
- Я вам не служанка.

Tom has a maid.

У Тома есть горничная.

He employed a new maid.

Он нанял новую прислугу.

The maid served the tea.

Горничная подала чай.

The maid didn't see anything.

Горничная ничего не видела.

Mary is the maid of honor.

Мэри - подружка невесты.

I need to hire a maid.

Мне нужно нанять горничную.

I've just hired a new maid.

Я только что нанял новую домработницу.

Do I look like your maid?

- Я вам что, служанка?
- Я вам что, прислуга?

Where can I hire a maid?

Где можно нанять домработницу?

Tom treated Mary like a maid.

Том обращался с Мэри как со служанкой.

Tell the maid to make the beds.

Скажите горничной, чтобы она заправила кровати.

The maid hasn't made up the room yet.

Горничная еще не убрала комнату.

Tom asked Mary to dress like a French maid.

Том попросил Мэри одеться как французская горничная.

The maid was dead tired of her household chores.

Горничная была до смерти уставшей от работы по дому.

"The master is not home," the maid told her.

- "Хозяина нет дома", - сказал ему слуга.
- "Хозяина нет дома", - сказал ей слуга.
- "Барина нет дома", - сказал ему слуга.
- "Барина нет дома", - сказал ей слуга.

Mary doesn't want to end up being an old maid.

Мэри не хочет остаться старой девой.

Your maid is not the first one to get screwed.

Твоя горничная не первая, кого так наебали!

The maid was cleaning the room with the vacuum cleaner.

Горничная пылесосила номер.

The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.

Любовь молодой девушки - поэма. Любовь зрелой женщины - философия.

- I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
- I worked part-time doing housekeeping in a hotel, but found out that it was just not for me.

Я подрабатывала горничной в отеле, но мне не очень нравилась эта работа.