Translation of "Lips" in Russian

Their lips met.

Их губы встретились.

Ask my lips.

Слушай мои губы.

I read lips.

Я читаю по губам.

Tom's lips trembled.

У Тома дрожали губы.

I have chapped lips.

У меня потрескавшиеся губы.

My lips are sealed.

Мой рот на замке.

Your lips are red.

- Твои губы красные.
- У тебя красные губы.

Do you read lips?

- Ты читаешь по губам?
- Вы читаете по губам?

He had pale lips.

Губы у него были бледные.

His lips were pale.

Его губы были бледны.

Your lips are blue.

У тебя губы синие.

Loose lips sink ships.

Болтун - находка для шпиона.

She has big lips.

У неё большие губы.

He licked his lips.

Он облизал губы.

She licked her lips.

- Она облизала губы.
- Она облизнула губы.

Tom's lips are blue.

У Тома синие губы.

You have beautiful lips.

У тебя красивые губы.

Tom licked his lips.

Том облизал губы.

I can't read lips.

- Я не могу читать по губам.
- Я не умею читать по губам.

His lips touched mine.

Его губы коснулись моих.

She has Cupid lips.

Она имеет дугообразную верхнюю линию губ.

Tom has thin lips.

У Тома тонкие губы.

Tom moistened his lips.

Том облизнул губы.

Mary moistened her lips.

Мэри облизала губы.

Are your lips dry?

У тебя сухие губы?

Mary pouted her lips.

Мэри надула губы.

Her lips were warm.

Её губы были тёплыми.

His lips were warm.

Его губы были тёплыми.

I have big lips.

У меня большие губы.

Her lips were sweet.

Её губы были сладкими.

My lips were blue.

- Губы у меня были синие.
- У меня были синие губы.

Tom's lips were blue.

- У Тома были синие губы.
- Губы у Тома были синие.

Their lips almost touched.

Их губы почти соприкоснулись.

I have thin lips.

У меня тонкие губы.

He has thin lips.

У него тонкие губы.

She has thin lips.

У неё тонкие губы.

Your lips are like roses.

Твои губы как розы.

I'll keep my lips sealed.

Я буду держать рот на замке.

Tom licked his dry lips.

Том облизал сухие губы.

The words escaped my lips.

Эти слова сорвались у меня с языка.

Your lips look very kissable.

Твои губы выглядят очень аппетитно.

His lips brushed against mine.

Его губы слегка коснулись моих.

Tom's lips were turning blue.

У Тома синели губы.

Your lips are turning blue.

- У тебя губы синеют.
- У Вас губы синеют.

A sigh fell from her lips.

Вздох слетел с её губ.

Tom kissed Mary on the lips.

Том поцеловал Мэри в губы.

She never paints her lips red.

Она никогда не красит губы в красный цвет.

She pressed her lips firmly together.

Она крепко сжала губы.

Don't worry. My lips are sealed.

Не беспокойся, я нем как могила.

Clean your lips with the napkin.

Вытри губы салфеткой.

He kissed me on the lips.

Он поцеловал меня в губы.

I get chapped lips every winter.

Каждую зиму у меня трескаются губы.

A grin spread across his lips.

По его губам скользнула усмешка.

He pecked her on the lips.

Он чмокнул её в губы.

Read my lips, no new taxes!

Читай по губам: никаких новых налогов!

Tom kissed me on the lips.

Том поцеловал меня в губы.

- She wondered how his lips would taste.
- She wondered what his lips would taste like.

Ей было интересно, какими его губы будут на вкус.

Her name was often on his lips.

- Её имя часто слетало с его губ.
- Он часто упоминал её имя.

Georgina bit her lips until they bled.

Джорджина закусила губу до крови.

Tom kissed Mary passionately on the lips.

Том страстно поцеловал Мэри в губы.

Tom kissed Mary softly on the lips.

Том нежно поцеловал Мэри в губы.

He kissed her passionately on the lips.

Он страстно поцеловал её в губы.

Tom kissed Mary lightly on the lips.

Том слегка поцеловал Мэри в губы.

Tom kissed Mary tenderly on the lips.

Том нежно поцеловал Мэри в губы.

Tom put his finger to his lips.

Том приложил палец к губам.

Their lips interlocked in a long kiss.

Их губы слились в долгом поцелуе.

Mary put her finger on my lips.

Мэри приложила палец к моим губам.

He kissed me softly on the lips.

Он нежно поцеловал меня в губы.