Translation of "Halloween" in Russian

Happy Halloween!

С Хэллоуином.

I hate Halloween.

Я ненавижу Хэллоуин.

He hates Halloween.

Он ненавидит Хэллоуин.

Tom hates Halloween.

- Том ненавидит Хэллоуин.
- Том терпеть не может Хэллоуин.

They hate Halloween.

- Они ненавидят Хэллоуин.
- Они терпеть не могут Хэллоуин.

When is Halloween?

Когда Хэллоуин?

Children love Halloween.

Дети обожают Хэллоуин.

I love Halloween.

Я люблю Хеллоуин.

Halloween was fun.

Хэллоуин был веселым.

Halloween in Anchorage, Alaska.

Хэллоуин в городе Анкоридж на Аляске.

Halloween is finally here!

Наконец-то пришёл Хэллоуин!

- Halloween is not a religious holiday.
- Halloween isn't a religious holiday.

Хэллоуин не религиозный праздник.

Are you ready for Halloween?

- Ты готов к Хэллоину?
- Вы готовы к Хэллоину?

It happened on Halloween night.

Это случилось в ночь на Хеллоуин.

We should celebrate Halloween together.

Мы должны праздновать Хэллоуин вместе.

Halloween is still weeks away.

До Хэллоуина ещё несколько недель.

What are you doing for Halloween?

- Что ты делаешь на Хэллоуин?
- Что вы делаете на Хэллоуин?

Halloween was originally a Celtic festival.

Изначально Хэллоуин был кельтским праздником.

How did you dress for Halloween?

Как ты оделся на Хеллоуин?

How come pumpkins are traditional on Halloween?

Как так получилось, что тыквы стали традиционным символом Хэллоуина?

He wore a pirate costume for Halloween.

На Хэллоуин он нарядился пиратом.

She wore a pirate costume for Halloween.

- На ней был костюм пирата на Хэллоуин.
- На ней был пиратский костюм на Хэллоуин.
- Она была в костюме пирата.

Where can I rent a Halloween costume?

Где можно взять напрокат костюм для Хеллоуина?

He dressed as a fireman for Halloween.

На Хеллоуин он оделся пожарным.

Tom wears the same costume every Halloween.

На Хэллоуин Том каждый раз надевает один и тот же костюм.

Tom dressed like a girl for Halloween.

Том оделся как девчонка на Хэллоуин.

Do you like my new Halloween costume?

- Тебе нравится мой новый костюм для Хэллоуина?
- Вам нравится мой новый костюм для Хэллоуина?

Tom dressed as a robot for Halloween.

Том нарядился на Хэллоуин роботом.

Tom dressed as an alien for Halloween.

Том нарядился на Хэллоуин инопланетянином.

Tom dressed as a skeleton for Halloween.

Том нарядился на Хэллоуин скелетом.

Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.

Прямо перед Хэллоуином какие-то подростки разбили наши тыквы.

Halloween is the time of witches and ghosts.

Хэллоуин - время ведьм и привидений.

Tom decided to dress as Pikachu for Halloween.

На Хэллоуин Том решил одеться в костюм Пикачу.

I dressed up as a vampire for Halloween.

На Хэллоуин я нарядился вампиром.

I can't wait to see your Halloween costume.

Мне не терпится увидеть твой костюм на Хэллоуин.

Tom dressed up as a pirate for Halloween.

На Хэллоуин Том вырядился пиратом.

Have you decided what your Halloween costume will be?

- Ты уже решил, какой у тебя будет костюм на Хэллоуин?
- Ты уже решила, какой у тебя будет костюм на Хэллоуин?

She made pumpkin soup in a black cauldron for Halloween.

На Хэллоуин она приготовила тыквенный суп в чёрном котле.

Tom was attacked by a rabid squirrel on Halloween day.

В день Хэллоуина на Тома напала бешеная белка.

Sami was arrested in his Al Capone costume on Halloween.

Сами арестовали в его костюме Аль-Капоне на хэллоуин.

We're going to invite Tom and Mary to our Halloween party.

Мы собираемся позвать Тома и Мэри к нам на Хэллоуин.

Mary wanted to have the best looking Halloween costume at the party.

Мэри хотела, чтобы её хэллоуинский костюм выглядел лучше всех на вечеринке.

What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?

Какой костюм ты собираешься надеть на Хэллоуин?

Mary didn't want to wear a sexy costume for Halloween so she decided to dress like an Amish woman.

Мэри не хотела надевать на Хэллоуин откровенный костюм, и поэтому решила одеться как женщина-амиш.

Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.

Мэри думала, что Том не пришёл на празднование Хэллоуина, но на самом деле он тайно наблюдал за ней из-под маски оборотня.