Translation of "Glitters" in Russian

- All that glitters is not gold.
- All that glitters isn't gold.

Не всё то золото, что блестит.

- All that glitters is not gold.
- Not all that glitters, is gold.

- Не всё то золото, что блестит.
- Не все золото, что блестит.

Water glitters in the sunlight.

Вода блестит в лучах солнца.

All that glitters is not gold.

Не всё то золото, что блестит.

Not all that glitters, is gold.

Не всё то золото, что блестит.

- All that glitters is not gold.
- All that glitters isn't gold.
- All that glisters is not gold.

Не всё то золото, что блестит.

- The magpie collects everything shiny.
- The magpie collects everything that glitters.

Сорока подбирает всё, что блестит.

- All that glitters is not gold.
- The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.

Не всё то золото, что блестит.

- The sea's surface is glittering in the sunlight.
- The sea's surface glitters in the sunlight.
- The sea's surface is sparkling in the sunlight.
- The sea's surface sparkles in the sunlight.

- Водная гладь озера блестит на солнце.
- Поверхность озера блестит на солнце.