Translation of "Stable" in Portuguese

The wormhole is stable.

O buraco negro está estável.

The situation is stable.

A situação está estável.

I'm a very stable genius.

Sou um gênio muito estável.

The market never reaches stable equilibrium.

O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.

- The current political situation is not very stable.
- The current political situation isn't very stable.

A situação política atual não é muito estável.

The stable is next to the saloon.

O estábulo fica ao lado do bar.

The stable is next to the hotel.

O estábulo fica ao lado do hotel.

Tom mucks out the stable almost every day.

Tom limpa o estábulo quase todos os dias.

The government of the country is now stable.

O governo daquele país encontra-se estável.

Tom is in a coma, but he's stable.

Tom está em coma, mas está estável.

This is the best horse in the stable.

Este é o melhor cavalo do estábulo.

The Middle East stable for their own benefit.

o Oriente Médio estável para benefício próprio.

The nuclear power plants have to be stable.

As usinas nucleares têm de ser seguras.

And whether it's gonna be stable and strong enough.

e se é estável ou forte o suficiente.

Prices have been stable for the past three years.

Os preços têm se mantido estáveis pelos últimos três anos.

And whether it's going to be stable and strong enough.

e se é estável ou forte o suficiente.

Consider that nothing in human life is stable; for then you will not exult overmuch in prosperity, nor grieve overmuch in adversity.

Considere que nada na vida humana é estável; pois assim você não exultará demais na prosperidade, nem sofrerá demais na adversidade.

- He who seeketh horse or wife without flaws, may forsake his work and bear in mind that bed and stable forever empty he will keep.
- He who seeks a flawless horse or flawless wife, may rest assured that even if his work he did forsake, nor bed nor stable would he ever fill.

Quem procura um cavalo sem defeitos ou uma esposa perfeita deve parar e ter em mente que sua cama e seu estábulo estarão sempre vazios.

Rafael Leitão points out that the insertion of chess in Brazilian schools is a positive fact, but he believes that we are still far from the minimum acceptable level for someone to earn stable incomes as a professional chess player.

Rafael Leitão aponta como dado positivo a inserção do xadrez nas escolas brasileiras, mas acredita que ainda estamos longe do mínimo aceitável para que a profissão de enxadrista proporcione rendimentos estáveis.