Translation of "Gross" in Portuguese

- You're gross.
- You're gross!

Você é nojento!

It was gross.

Foi nojento.

That bug is gross.

Esse bicho é nojento.

Ew! That's so gross!

Eca! Que nojento!

Rat whiskers are gross.

Os bigodes do rato são nojentos.

- It's revolting.
- That's gross.
- It's disgusting.

É nojento.

- It was gross.
- It was disgusting.

- Isso foi nojento.
- Foi nojento.

You saved all your baby teeth in this matchbox? That's gross!

Você guardou todos os seus dentes de leite nesta caixinha de fósforos? Isso é nojento!

You must be more careful to avoid making a gross mistake.

Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.

She's the prettiest girl in class. It's a shame she's so gross.

Ela é a garota mais bonita da classe. É uma pena que seja tão grosseira.

[Both of these will taste pretty gross, but only one might make me sick.

As duas coisas terão um sabor nojento,  mas só uma pode fazer-me adoecer.

[Bear] Both of these will taste pretty gross, but only one might make me sick.

As duas coisas terão um sabor nojento, mas só uma pode fazer-me adoecer.

"Look now, for I will clear the mists that shroud / thy mortal gaze, and from the visual ray / purge the gross covering of this circling cloud. / Thou heed, and fear not, whatsoe'er I say, / nor scorn thy mother's counsels to obey."

"Presta atenção: vou dissipar completamente / o úmido e baço véu que agora embota / teus olhos de mortal; mas, nada temas / e às instruções maternas obedece."