Translation of "Fruits" in Portuguese

Eat fruits!

Coma frutas!

She sells fruits.

Ela vende frutas.

You must eat fruits.

Você tem que comer frutas.

- Eat fruits!
- Eat fruit!

Coma frutas!

Fruits decay in the sun.

As frutas se estragam ao sol.

Fruits tend to rot quickly.

As frutas tendem a se estragar logo.

Fruits have seeds in them.

As frutas contêm sementes.

This tree bears ugly fruits.

Esta árvore produz maus frutos.

This tree's fruits aren't good.

Os frutos desta árvore não são bons.

- I'm eating fruits because I'm hungry.
- I eat fruits because I am hungry.

Estou comendo frutas porque estou com fome.

- Monkeys feed on insects, fruits and roots.
- Monkeys feed on insects, fruits, and roots.

Os macacos se alimentam de insetos, frutas e raízes.

I like red fruits a lot.

Gosto muito de frutas vermelhas.

I'm eating fruits because I'm hungry.

Estou comendo frutas porque estou com fome.

Nice flowers don't yield good fruits.

Flores bonitas não dão bons frutos.

Mulberries bear fruits in my garden.

Amoras dão no meu jardim.

The farmers brought back good fruits.

Os agricultores obtiveram boas colheitas.

The fruits are dried in the sun.

As frutas são secas no sol.

Tom eats nothing but fruits and vegetables.

Tom não come senão frutas e verduras.

The fruits suffer the effect of heat.

As frutas sofrem o efeito do calor.

A tree is known by its fruits.

Uma árvore é conhecida por seus frutos.

Come, eat the fruits in the kitchen.

Venha, coma as frutas na cozinha.

We can see many trees, fruits and flowers

podemos ver muitas árvores, frutas e flores

Provides from fruits that it finds in nature

Fornece a partir de frutas que encontra na natureza

I prefer apples to all the other fruits.

Eu prefiro maçãs a todas as outras frutas.

You should wash the fruits before eating them.

Você deveria lavar as frutas antes de comê-las.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

Frutas e vegetais são essenciais para uma dieta balanceada.

If the tree is bad, the fruits are bad.

Se a árvore é ruim, os frutos são ruins.

Gooseberries are fruits that are effective at extending life.

As groselhas são frutas que podem prolongar a vida.

Fresh fruits and vegetables are good for your health.

Frutas frescas e vegetais são bons para sua saúde.

Are those fruits sold by weight or by the piece?

Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?

Walnuts, almonds, hazelnuts, pistachios and pine nuts are dry fruits.

Nozes, amêndoas, avelãs, pistache e pinhões são frutos secos.

Some birds eat seeds and fruits, others insects or worms.

Alguns pássaros comem sementes e frutas; outros, insetos e lagartas.

When I was a girl, I almost never ate fruits.

Quando eu era garota, eu raramente comia frutas.

At night, they have the fruits of the forest to themselves.

À noite, têm os frutos da floresta para si.

Cherries are delicate fruits that must be picked only by hand.

A cereja é uma fruta delicada que deve ser colhida integralmente à mão.

The spring is rich in flowers, the autumn in abundant fruits.

A primavera é rica em flores, o outono tem abundância de frutos.

Horacio had managed to blend milk and fruits for the ice cream,

Horácio conseguiu obter leite e frutas para sua sorveteria

I do not eat panettone, because I do not like candied fruits.

Não como panetone, porque não gosto de frutas cristalizadas.

In this way, we can encounter many kinds of fruits in the forests.

Dessa forma, podemos encontrar muitos tipos de frutas nas florestas.

This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.

Hoje de manhã, meus amigos comeram a fruta que minha irmã comprou.

Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.

Tom come sobretudo frutas e legumes, e só come carne cerca de uma vez por semana.

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.

Você provavelmente come frutas e legumes geneticamente modificados o tempo sem saber.

- I like such fruits as grapes and peaches.
- I like fruit such as grapes and peaches.

Eu gosto de frutas como uvas e pêssegos.

- He sent fruit and vegetables to his daughter.
- He sent fruits and vegetables to his daughter.

Ele mandou frutas e legumes para sua filha.

Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?

É verdade que você não ganhará peso não importa quantos vegetais ou frutas se coma?

Scurvy, a disease caused by a deficiency of vitamin C, long ago plagued sailors who ate no citrus fruits.

O escorbuto, doença causada por deficiência de vitamina C, antigamente acometia os marinheiros que não comiam frutas cítricas.

I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.

Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado.

And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord.

O tempo passou. Um dia, Caim pegou alguns produtos da terra e os ofereceu ao Senhor Deus.

With around 40 million tons gathered every year (as of 2009), Brazil is the third largest producer of fruits worldwide, behind only China and India.

Com cerca de 40 milhões de toneladas colhidas por ano (dados de 2009), o Brasil é o terceiro produtor mundial de frutas, atrás apenas da China e da Índia.

- Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
- Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

- Que o meu amado entre em seu jardim e saboreie os seus deliciosos frutos.
- Entre o meu amado em seu jardim e coma de seus frutos saborosos!

Then Israel said to them: If it must needs be so, do what you will: take of the best fruits of the land in your vessels, and carry down presents to the man, a little balm, and honey, and storax, myrrh, turpentine, and almonds.

Então o pai disse: Já que não há outro jeito, fazei o seguinte: Colocai na bagagem alguns presentes para aquele homem. Levai os melhores produtos desta terra: um pouco de bálsamo, um pouco de mel, especiarias e mirra, nozes de pistache e amêndoas.

And they covered the whole face of the earth, wasting all things. And the grass of the earth was devoured, and what fruits soever were on the trees, which the hail had left; and there remained not any thing that was green on the trees, or in the herbs of the earth, in all Egypt.

A nuvem de gafanhotos era tão densa que o chão, todo coberto por ela, ficou preto. Os gafanhotos devoraram toda a vegetação do país, inclusive os poucos frutos que o granizo ainda deixara nas árvores. Em todo o Egito não sobrou nada de verde, nos arbustos, nas árvores e nas pastagens.

Now therefore let the king provide a wise and industrious man, and make him ruler over the land of Egypt. That he may appoint overseers over all the countries: and gather into barns the fifth part of the fruits, during the seven fruitful years, that shall now presently ensue: and let all the corn be laid up, under Pharaoh's hands, and be reserved in the cities. And let it be in readiness, against the famine of seven years to come, which shall oppress Egypt, and the land shall not be consumed with scarcity.

Escolha agora o faraó um homem inteligente e sábio e o ponha para administrar o país. O faraó também deve nomear supervisores, que ficarão encarregados de viajar por todo o país para recolher um quinto da colheita do Egito durante os sete anos de fartura. Durante os anos bons que estão chegando, esses homens ajuntarão todo o trigo que puderem e o armazenarão nas cidades, sendo tudo controlado pelo faraó. Assim, o mantimento servirá para abastecer o país durante os sete anos de fome que se abaterão sobre a terra do Egito, a fim de que o povo não pereça de inanição.