Translation of "Favourite" in Portuguese

Do you have a favourite writer and a favourite book?

Você tem algum escritor ou livro favorito?

- What's your favourite TV programme?
- What is your favourite TV show?

Qual é o teu programa de tevê preferido?

This photo is my favourite!

Esta foto é a minha favorita!

This is my favourite project.

Este é o meu projeto preferido.

Which is your favourite website?

Qual o seu site favorito?

Photography is his favourite hobby.

A fotografia é seu passatempo preferido.

Which browser is your favourite?

- Qual é o seu navegador favorito?
- Qual é o teu navegador favorito?

Raspberries are my favourite fruit.

A framboesa é a minha fruta preferida.

- What's your favorite joke?
- What's your favourite joke?
- What is your favourite joke?

Qual é a sua piada favorita?

The BBC is my favourite channel.

A BBC é o meu canal favorito.

My favourite Spanish dish is paella.

Meu prato espanhol favorito é a paella.

Fanta is my favourite soda brand.

A Fanta é a minha marca de refrigerante preferida.

I have broken my favourite bracelet.

Eu quebrei a minha pulseira favorita.

His favourite pastimes were hunting and golf.

Os passatempos favoritos dele eram caçar e jogar golfe.

- Who's your favorite soccer player?
- Who's your favourite football player?
- Who is your favorite soccer player?
- Who's your favourite soccer player?
- Who is your favourite soccer player?

- Qual é o seu jogador de futebol favorito?
- Qual é o teu jogador de futebol favorito?

- What's your favorite color?
- What is your favorite color?
- What is your favourite colour?
- What's your favourite colour?

- Qual é a tua cor favorita?
- Qual é a tua cor preferida?
- Qual é a sua cor favorita?

Her favourite food as a child was pizza.

Quando ela era criança, sua comida favorita era a pizza.

- Choose your favorite racket.
- Choose your favourite racket.

Escolha a raquete que você mais gosta.

- What's your favorite word?
- What's your favourite word?

Qual é a sua palavra favorita?

- What's your favorite food?
- What's your favourite food?

Qual é a tua comida preferida?

Stephen King is one of my favourite writers.

Stephen King é um dos meus escritores favoritos.

- What's your favorite city?
- What's your favourite city?

Qual é a sua cidade favorita?

- What's your favorite commercial?
- What's your favourite advert?

Qual é o seu comercial favorito?

Mary's dog's favourite toy is an old sock.

O brinquedo favorito do cachorro de Mary é uma meia velha.

And what's your favourite app for that, Adam?

E qual é seu aplicativo favorito para isso, Adam?

Monday definitely isn't my favourite day of the week.

Segunda-feira não é, definitivamente, meu dia da semana favorito.

- It's my favorite song.
- This is my favourite song.

É minha música favorita.

- What's your favorite number?
- What is your favourite number?

Qual é o seu número favorito?

- What's your favorite fruit?
- What is your favourite fruit?

- Qual é a sua fruta favorita?
- Qual é a sua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta favorita?

- Who is your favorite TV star?
- Who is your favourite TV star?
- Who's your favorite TV star?
- Who's your favourite TV star?

Quem é o seu astro de TV favorito?

- Green is my favorite color.
- Green is my favourite colour.

- O verde é a minha cor favorita.
- Verde é a minha cor favorita.

- Tennis is my favorite sport.
- Tennis is my favourite sport.

O tênis é meu esporte preferido.

- This is my favourite subject.
- This is my favorite subject.

Esta é a minha matéria favorita.

- My favorite sport is soccer.
- My favourite sport is football.

O meu esporte favorito é o futebol.

- This is my favorite movie.
- This is my favourite movie.

Este é o meu filme favorito.

- This is my favorite project.
- This is my favourite project.

Este é o meu projeto preferido.

- My favorite color is red.
- My favourite colour is red.

Minha cor favorita é o vermelho.

- This is my favorite book.
- This is my favourite book.

Este é o meu livro favorito.

- What's your favorite television program?
- What's your favourite TV programme?

Qual é o teu programa de televisão favorito?

- This is my favorite song.
- This is my favourite song.

- É minha música favorita.
- Esta é a minha música favorita.

- My favorite color is orange.
- My favourite colour is orange.

A minha cor favorita é laranja.

- Fall is my favorite season.
- Autumn is my favourite season.

O outono é a minha estação predileta.

- This photo is my favourite!
- This photo is my favorite.

Esta foto é a minha favorita!

- My favourite colour is blue.
- My favorite color is blue.

- A minha cor favorita é o azul.
- Minha cor favorita é o azul.

- What is your favorite bird?
- What is your favourite bird?

Qual é o seu pássaro favorito?

- Which browser is your favourite?
- Which browser is your favorite?

Qual é o seu navegador favorito?

My favourite word in German is the word for gloves: 'Handschuhe'.

Minha palavra preferida em alemão, é para luvas - "Handschuhe."

- What's your favourite type of sushi?
- What's your favorite kind of sushi?

Qual seu tipo favorito de sushi?

- Who's your favorite video game character?
- Who's your favourite video game character?

Qual é o seu personagem de video game favorito?

- Graham Greene is my favorite author.
- Graham Greene is my favourite writer.

Graham Greene é meu escritor favorito.

- What is your favorite animal?
- What's your favorite animal?
- What's your favourite animal?

De que animal você mais gosta?

- What's your favorite Harry Potter book?
- Which Harry Potter book is your favourite?

Qual é o seu livro do Harry Potter favorito?

- What's your favorite food?
- What's your favourite food?
- What is your favorite food?

Qual é o seu prato favorito?

- Who is your favorite singer?
- Who's your favorite singer?
- Who is your favourite singer?

- Quem é o seu cantor preferido?
- Quem é o teu cantor preferido?

- What's your favorite song?
- What is your favorite song?
- What is your favourite song?

- Qual sua canção favorita?
- Qual sua música favorita?
- Qual é a sua música favorita?

- My favorite color is orange.
- My favourite colour is orange.
- My favorite color's orange.

A minha cor favorita é laranja.

- What is your favorite animal?
- What's your favorite animal?
- What is your favourite animal?

- Qual é o seu animal favorito?
- Qual o seu animal preferido?

- What's your favorite color?
- What is your favorite color?
- What is your favourite colour?

Qual é a sua cor favorita?

- My favorite sport is soccer.
- My favourite sport is football.
- Soccer is my favorite sport.

O futebol é o meu esporte preferido.

- Tennis is my favorite sport.
- Tennis is my favourite sport.
- Tennis is my preferred sport.

Tênis é meu esporte favorito.

One of my favourite fairytales when I was a child was the story of a mischievous fox spirit.

Um dos meus contos de fadas favoritos quando eu era criança era a história de um espírito de raposa travesso.

- Winter is my favorite season.
- Winter is the most favorite season of mine.
- Winter is my favourite season.

O inverno é a minha estação favorita.

- What's the name of the film which you like the most?
- What's the name of your favourite film?

- Qual é o nome do seu filme favorito?
- Qual é o nome do seu filme preferido?

- What's your favorite food?
- What's your favorite dish for dinner?
- What's your favourite food?
- What is your favorite food?

Qual é a tua comida preferida?

My son's favourite food is waffles with maple syrup. Every morning he says I should cook them, but sometimes I must say no.

A comida favorita do meu filho é um waffle com xarope de bordo. Todas as manhãs ele me pede que o faça. Mas, às vezes, eu tenho de negar.