Translation of "Embarrassing" in Portuguese

How embarrassing!

Que vergonhoso!

- That's so embarrassing.
- That is so embarrassing.

Isso é tão constrangedor.

It's really embarrassing.

É realmente vergonhoso.

You're embarrassing Tom.

Você está envergonhando Tom.

It's so embarrassing.

É tão constrangedor.

It's very embarrassing.

É muito constrangedor.

Stop embarrassing me.

Pare de me envergonhar.

It was embarrassing.

Foi constrangedor.

This is embarrassing.

Isto é embaraçoso.

It's an embarrassing question.

- Essa é uma pergunta embaraçosa.
- Essa é uma pergunta incômoda.

Oh boy, that's embarrassing.

Pô, cara, isso é constrangedor.

It was extremely embarrassing.

Foi extremamente embaraçoso.

This is so embarrassing.

Isto é tão embaraçoso.

It was really embarrassing.

Foi muito constrangedor.

Please don't say anything embarrassing.

Por favor, não diga nada embaraçoso.

Something embarrassing happened last week.

Algo vergonhoso aconteceu na semana passada.

It was a little embarrassing.

Foi um pouco constrangedor.

This is kind of embarrassing, actually.

Isso é meio embaraçoso, na verdade.

Oh my gosh, this is embarrassing.

Oh meu Deus, isso é constrangedor.

We thought the situation would be embarrassing.

Pensávamos que a situação seria constrangedora.

They were caught in an embarrassing situation.

Eles foram apanhados numa situação embaraçosa.

- What a shame!
- How embarrassing!
- Shame on you!

Que vergonha!

I will tell you what love is. It's very embarrassing.

Eu vou contar a você o que é o amor. É muito embaraçoso.

- What a shame!
- How embarrassing!
- How shameful!
- What a shame.

Que vergonha!

embarrassing information. The Panama Papers show close that associates of Vladimir Putin

esclandalosas ou comprometedoras. Os Papéis do Panamá mostram que pessoas ligadas a Vladimir Putin

She managed to elude the embarrassing situation that she found herself in.

Ela deu um jeito de contornar a situação embaraçosa em que se encontrava.