Translation of "Celebrating" in Portuguese

We're celebrating.

Estamos comemorando.

I'm celebrating.

- Eu estou comemorando.
- Estou celebrando.

Tom was celebrating.

Tom estava comemorando.

I was celebrating.

Eu estava comemorando.

Are you celebrating something?

Você está comemorando algo?

Tom is still celebrating.

- Tom ainda está comemorando.
- O Tom ainda está comemorando.

Not everyone was celebrating.

Nem todos estavam comemorando.

What are you celebrating?

O que você está comemorando?

What are we celebrating?

O que estamos celebrando?

- Tom is celebrating his thirtieth birthday.
- Tom is celebrating his 30th birthday.

Tom está comemorando seu 30º aniversário.

I don't feel like celebrating.

Não estou a fim de comemorar.

Fadil and Layla were celebrating a fresh start.

Fadil e Layla estavam comemorando um novo começo.

Today the church around the world is celebrating Easter.

Hoje a igreja ao redor do mundo está comemorando a Páscoa.

Tom and the rest of the team are celebrating.

Tom e o restante da equipe estão comemorando.

Fadil was celebrating a new relationship with girlfriend Layla.

Fadil estava celebrando o reatamento de suas relações com a namorada Layla.

We are celebrating our silver wedding anniversary this year.

Este ano estamos comemorando nossas bodas de prata.

- I don't feel like partying.
- I don't feel like celebrating.

Eu não tenho vontade de festejar.

The Germans thought they had won the war and were celebrating

Os alemães pensaram que haviam vencido a guerra e estavam comemorando

- It was fun to celebrate together.
- It was fun celebrating together.

Foi divertido comemorarmos juntos.

Today my wife and I are celebrating our twentieth wedding anniversary.

Hoje minha esposa e eu estamos celebrando o nosso vigésimo aniversário de casamento.

The Academy of the Hebrew Language is celebrating its 60th anniversary.

A Academia da Língua Hebraica está celebrando seu 60º aniversário.

My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.

Meu avô por parte de pai comemora seu 88º aniversário amanhã.

And they came to the threshing floor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where celebrating the exequies with a great and vehement lamentation, they spent full seven days.

Chegando à eira de Atad, que fica a leste do rio Jordão, organizaram ali um grande e solene funeral, e José guardou sete dias de pranto pela morte do pai.