Translation of "Fortunate" in Polish

You're fortunate.

- Masz szczęście.
- Jesteś szczęściarą.

We're fortunate.

Mamy szczęście.

I'm very fortunate.

Mam dużo szczęścia.

Tom is very fortunate.

Tom jest wielkim szczęściarzem.

What a fortunate coincidence!

Co za szczęśliwy przypadek.

- Tom's lucky.
- Tom is fortunate.

Tom ma szczęście.

- You're in luck.
- You're fortunate.

Jesteś szczęśliwy.

She was fortunate to pass the exam.

Miała szczęście, że zdała ten egzamin.

He was fortunate to pass the exam.

Miał szczęście, że zdał egzamin.

He is fortunate having such a good wife.

Ma szczęście, że ma taką dobrą żonę.

Let others wage wars, you, fortunate Austria, marry.

Niech inni prowadzą wojny, a ty, szczęśliwa Austrio, żeń się!

- Tom is very happy.
- Tom is very fortunate.

Tom jest bardzo szczęśliwy.

It is fortunate that the weather is so nice.

Jakie to szczęście, że pogoda jest tak piękna.

That we met in Paris was a fortunate accident.

Nasze spotkanie w Paryżu było szczęśliwym przypadkiem.

- You're really lucky.
- You're very fortunate.
- You're very lucky.

Masz wielkie szczęście.

He may well be said to have been a fortunate man.

Określenie "dziecko szczęścia" najlepiej do niego pasuje.

I realized how fortunate I was and how many second chances life has given me.

Zdałam sobie sprawę z tego, jakie miałam szczęście i jak wiele drugich szans dawało mi życie.

- He had the luck to catch the train.
- He was lucky enough to catch the train.
- He was fortunate enough to catch the train.

Miał szczęście, że złapał pociąg.