Translation of "Baby" in Polish

- The baby is asleep.
- The baby is sleeping.

Dziecko śpi.

- The baby needs its mother.
- The baby needs his mother.

Dziecko potrzebuje matki.

- The baby was fast asleep.
- The baby was sound asleep.

Niemowlę smacznie spało.

She has a baby.

Ma dziecko.

The baby is crying.

Dziecko płacze.

This is my baby.

To moje dziecko.

What a beautiful baby!

Jakie piękne niemowlę!

The baby is sleeping.

Dziecko śpi.

The baby ceased crying.

Dziecko przestało płakać

I'm not a baby.

Nie jestem dzieckiem.

Is your baby sleeping?

Czy twoje dziecko śpi?

The baby is hungry.

Dziecko jest głodne.

She kissed her baby.

Pocałowała swoje dziecko.

- The baby wants its mother.
- The baby is looking for its mother.

Dziecko szuka swojej matki.

- She gave birth to a healthy baby.
- She had a healthy baby.

Ona wydała na świat zdrowe dziecko.

The baby still needs carrying,

Dziecko trzeba jeszcze nosić.

The baby is still sleeping.

Dziecko jeszcze śpi.

I'm breast-feeding my baby.

Karmię dziecko piersią.

She looked after her baby.

Opiekowała się dzieckiem.

They named their baby Jane.

Dali córce na imię Jane.

My baby kicks very hard.

Płód mocno kopie.

The woman hugged the baby.

Kobieta przytuliła dziecko.

Tom is just a baby.

Tom to tylko dziecko.

He's sleeping like a baby.

Śpi jak dziecko.

The mother kissed her baby.

Mama pocałowała swoje dziecko.

The baby cried all night.

Dziecko płakało całą noc.

Did the baby wake up?

Czy dziecko się już obudziło?

He looked after the baby.

Opiekował się tym dzieckiem.

Mick named the baby Richard.

Mick nadał temu dziecku imię Richard.

Will you keep the baby?

Zatrzymasz dziecko?

My baby wants to talk.

Moje niemowlę chce mówić.

Don't leave your baby crying.

Nie zostawiaj płaczącego dziecka.

The baby began to crawl.

Dziecko zaczęło raczkować.

The noise frightened the baby.

Dziecko przestraszyło się tego hałasu.

It's just a baby crocodile.

To tylko mały krokodylek.

The baby smiled at me.

Niemowlę uśmiechnęło się do mnie.

- We are going to have a baby.
- We're going to have a baby.

Będziemy mieli dziecko.

- Who will take care of the baby?
- Who will look after the baby?

Kto zajmie się tym dzieckiem?

These are actually baby solar systems.

To nowo powstałe układy słoneczne.

All the little baby frogs crunching.

Małe, chrupiące żabki.

And that baby mask is broken.

a ta maska jest zepsuta.

The baby was ready to come.

Dziecko było gotowe do porodu.

Mom and baby were doing great.

Zarówno ona, jak i dziecko miały się świetnie.

You shouldn't leave the baby alone.

Nie powinieneś zostawiać dziecka samego.

The twins looked after the baby.

Bliźniaczki opiekowały się dzieckiem.

The baby is able to walk.

Dziecko już chodzi.

The parents named their baby Akira.

Rodzice dali dziecku na imię Akira.

What do they call their baby?

Jak nazywają swoje dziecko?

My grandson is still a baby.

Mój wnuk jest jeszcze dzieckiem.

At last, the baby fell asleep.

Dziecko nareszcie zasnęło.

Tom is smiling at the baby.

Tom uśmiecha się do dziecka.

For sale: baby shoes, never worn.

Na sprzedaż: butki dziecięce, nieużywane.

This baby penguin is too cute!

To pingwiniątko jest urocze!

Our baby is learning to speak.

Nasze dziecko właśnie uczy się mówić.

The baby takes after its father.

Niemowlak jest podobny do swojego ojca.

I'm going to have a baby.

- Jestem w ciąży.
- Będę mieć dziecko.
- Będę miała dziecko.

But he slept like a baby.

Jednak spał jak dziecko.

That baby does nothing but cry.

To dziecko nic, tylko płakało.

You are no longer a baby.

Nie jesteś już niemowlęciem.

The baby cried itself to sleep.

Dziecko usnęło, zmęczone płaczem.

Keep quiet. The baby is sleeping.

Cicho bądźcie! Dziecko śpi.

She gave milk to her baby.

Dała mleko swojemu dziecku.

- The baby cannot even walk, much less run.
- The baby can't even walk, much less run.

To dziecko nie umie chodzić, a cóż mówić o bieganiu.

Another minute and that baby was crying.

Po kolejnej minucie dziecko zaczęło płakać.

The noise will wake the baby up.

Hałas obudzi dziecko.

I'd like to breast-feed my baby.

Chciałabym karmić moje dziecko piersią.

The mother was quieting her crying baby.

Matka uspokajała płaczące dziecko.

She didn't let him touch her baby.

Nie dała mu dotknąć dziecka.

She wrapped her baby in a blanket.

Zawinęła dziecko w koc.

She folded her baby in her arms.

Objęła dziecko ramionami.

She gave birth to a healthy baby.

Urodziła zdrowe dziecko.

She is going to have a baby.

Będzie mieć dziecko.

A baby boy was born to them.

Urodził im się synek.

The baby is sleeping on the bed.

Dziecko śpi na łóżku.

The mother started to undress the baby.

Matka zaczęła rozbierać niemowlę.

Do you want to see my baby?

Chcesz zobaczyć moje dziecko?

She clutched her baby in her arms.

Trzymała mocno dziecko na rękach.

The baby was playing with a rattle.

Dziecko bawiło się grzechotką.

Every monster starts off as someone's baby.

Każdy potwór zaczyna się jako czyjeś dziecko.

Tom held the baby in his arms.

Tom trzymał niemowlę w ramionach.

Tom put the baby in his crib.

Tom włożył niemowlaka do łóżeczka.