Translation of "Revolution" in Korean

The Industrial Revolution,

산업혁명을 거쳐

And through the Scientific Revolution,

과학혁명과

The revolution of good governance.

즉, 좋은 통치라는 혁명이죠.

We're in the fourth industrial revolution.

지금은 4차 산업혁명 시대죠.

A time of scientific revolution in Europe.

16세기를 돌이켜보면

All the way up to the Industrial Revolution,

산업혁명으로 가는 길목에서 항상 볼 수 있었습니다.

The Iranian Revolution terrified the government of Saudi Arabia.

사우디 아라비아의 정부는 이란 혁명에 겁에 질렸습니다.

But Khomeini claimed his popular revolution made Iran the legitimate Muslim state.

그러나 호메이니는 그의 대중적 혁명이 이란을 무슬림 성지로 만들었다고 주장한다.

The time has come for us to call for a cognitive liberty revolution.

우리에게 인지 자유의 혁신이 필요한 때가 왔습니다.

And, with Mao’s blessing, they wreaked havoc in the name of Cultural Revolution.

그리고 마오쩌둥의 축복과 함께 문화대혁명이라는 이름의 대혼란을 일으켰습니다

Was a British colony, so it didn't fall subject to that Cultural Revolution and

홍콩은 영국의 식민지여서 문화 대혁명에서 벗어났고

In 1979, the Islamic revolution overthrew the pro-US Shah of Iran who was replaced by

1979년 이슬람 혁명은 이란의 친미 성향인 왕을 타도했고