Translation of "Disease" in Korean

Or "brittle bones disease."

뼈가 쉽게 부서지는 병이죠.

Into three disease groups.

세개의 그룹으로요.

disease outbreaks and starvation.

질병이 발생하고 기근에 시달렸습니다.

Or even Alzheimer's disease

알츠하이머가

Breast cancer, heart disease.

더 높다는 걸 알게 됐어요

And diet-related disease,

여전히 관련되지만,

Their heart disease still progressed.

그들의 심장질환은 여전히 진행됐습니다.

To detect clusters of disease.

질병 집중 지역을 파악할 수도 있습니다.

Eradicating disease, feeding the hungry,

질병을 없애고, 기근을 없애고

So it's an incredibly isolating disease.

그래서 사람을 너무나 고립시키죠.

It's a progressive muscle wasting disease

이는 진행형 근소모적 질환으로

"You have a disease called vitiligo.

"백반증이라는 병에 걸리셨어요.

And as the disease got worse,

백반증 증세가 더 심해지면서,

And even as the disease progressed significantly

병이 심각하게 진행되고

Is the increased risk for cardiovascular disease

심혈관계 질환 발병 위험을 증가시킨다는 것입니다.

And I have a disease called Progeria.

저는 선천성 조로증이라는 병이 있어요.

Or have non-alcoholic fatty-liver disease.

비알콜성 지방간을 가지고 있습니다.

Diabetes, cardiovascular disease and other metabolic disorders.

기타 대사 장애의 위험 요인으로 증명되었기 때문입니다.

Of heart disease, of stroke and of cancer,

심장병, 뇌졸중, 암에 노출될 위험이 현저히 낮았고,

See, this disease is progressive and ever-changing.

백반증은 여전히 진행 중이고 시시각각 변화중이에요.

She succumbs to the disease because it spreads

그녀가 이 병에 굴복하는 것은

But according to the Center for Disease Control,

그러나 질병관리 센터에 따르면

And bacteria associated with disease tended to decrease.

질병과 관련된 박테리아가 감소 경향을 나타냈기 때문입니다.

In fact, cystic fibrosis is an incredibly isolating disease.

사실, 이 병은 사람을 아주 고립시키는 병이에요.

Forty-eight patients with moderate or severe coronary disease

48명의 중등도 또는 중증의 관상동맥 질환자들은

As a key modifiable risk factor for heart disease,

심장질환의 조절 가능한 핵심 위험 요소로 포함하지 않고 있습니다.

The disease was still spreading rapidly in Sierra Leone

시에라리온 내 에볼라는 급속도로 퍼졌고

Because the truth is when I got this disease,

사실 제가 백반증에 걸렸을 때,

And Covid-19, the disease caused by the coronavirus?

그리고 코로나바이러스에 의한 질병 Covid-19은 어떨까요?

To treat movement disorders like Parkinson's disease and tremor,

파킨슨 병과 수전증과 같은 운동 장애를 치료하고,

Has a major impact on our health and disease.

몸의 건강상태와 질병에 중요한 영향을 끼칩니다.

And eventually, a drop in their risk of heart disease.

결과적으로 심장 질환의 위험까지 감소하였다고 합니다.

It's a devastating disease that takes an enormous emotional toll.

암은 엄청난 감정적 소모를 가져오는 파괴적인 병입니다.

And people around the world affected by this terrible disease.

전세계에 이 끔찍한 질병으로 고통 받는 분들이 보내 주신 반응도요.

Scientists use it to describe how contagious a disease is.

과학자들은 이 수치를 사용하여 질병이 얼마나 전염성이 있는지 설명합니다.

He didn't have CF, but he had a horrendously frustrating disease,

저와 같은 병은 아니지만, 호킹 씨도 무섭고 지독한 병에 걸렸었거든요.

For the increasing disease that is more than capable of killing?

더 증가하는 질병에 책임이 있다는 것이 가능할까요?

Everything from Alzheimer's disease, to obesity, to diabetes, and in between.

알츠하이머 병부터 비만, 당뇨, 그리고 그 외 등등.

Had 60 percent less aortic disease than rabbits in the other group,

다른 그룹보다 60% 낮은 대동맥 질환을 가지고 있는 걸 발견했습니다.

Of those, 90 percent will succumb to the disease due to metastases.

그 중 90%는 전이로 인해 이 병에 굴복합니다.

And that’s a disease that can kill 60,000 people a year in the US alone.

독감은 미국에서만 연간 6만 명의 목숨을 앗아갈 수 있습니다.

Advocate for the 10% to 15% of our society that are suffering from this disease.

이 질환으로 고통을 겪는 10~15%의 사회 구성원을 위해 지지해 주십시오.

There’s the potential for any natural disaster or disease outbreak to wipe out the whole population very quickly.

자연재해나 질병 발생으로 전체 서식 동물이 순식간에 사라질 수 있으니까요