Translation of "Video…" in Japanese

(Video ends)

（動画再生終了）

- I am playing video games.
- I'm playing video games.

ビデオゲームをやっています。

(Video) (Music from "Paquita")

（映像）（「パキータ」の音楽）

Modern multiplayer video games.

マルチプレーヤー・ゲームです

He has a video.

彼はビデオを持っています。

I love video games.

ビデオゲームが大好きです。

This video is boring.

このビデオはつまらないよ。

I have the video.

私はビデオを持っています。

I play video games.

私はテレビゲームをします。

This video is magnificent!

このビデオはすばらしいよ。

- I haven't yet watched that video.
- I haven't watched that video yet.

まだあのビデオは見てないよ。

(Video ends) And it worked.

（ビデオ終了）それは効果がありました

This is a video showing

どのように挿入されたかを

Favor audio over video calls.

ビデオ会議よりも 音声通話を使ってください

580 million digital video consumers,

動画サービス視聴者が 5億8000万人います

We uploaded this one video

私達がアップした １つのビデオで

Courses Plus for sponsoring this video.

We went to the video store.

私達はレンタルビデオ店に行った。

I watched a movie on video.

ビデオで映画を見ました。

Tom is always playing video games.

トムはいつもテレビゲームばかりしている。

The video is a real lemon!

そのビデオは全くの不良品だ。

She was absorbed in the video.

彼女はビデオに熱中していた。

This video recorder doesn't work right.

このビデオデッキは正しく機能しない。

I saw the movie on video.

私はその映画をビデオで見た。

When did you buy this video?

いつ、このビデオを買ったのですか。

How did you make this video?

この動画、どうやって作ったんですか？

(Video) ♪ You suck me in

（映像）あなたは私に釘ったけ

Tom showed me an interesting video.

トムが面白い動画を紹介してくれた。

Tom sent a video to Mary.

トムはメアリーにビデオを送った。

J.K Rowling should be on that video.

Ｊ．Ｋ．ローリングは ハリー・ポッターを

Listen to the words of that video,

Think different のメッセージに 耳を傾けてください

On most servers, as video games are,

ほとんどのゲームでは

(Video) Doctor 1: OK. Show me again.

(医師１) もう一度示してもらえますか

Check the video description for a link.

リンクについては、ビデオの説明を確認してください。

Thanks again to our video sponsor Blinkist,  

ビデオスポンサーのBlinkistに改めて感謝します。また

Role-playing video games are time consuming.

ロールプレイングのテレビゲームは時間を食う。

It doesn't pay to play video games.

ビデオゲームは割に合わない。

He likes that video game very much.

彼はそのテレビゲームがとても好きだ。

A WMV file is a video file.

WMVファイルは動画のファイルです。

This shop is a rental video shop.

この店はレンタルビデオ店です。

(Video) Interviewer: Could you become a God?

（動画）聞き手： あなたは神になれますか？

I've already made a video about that.

それについてのビデオはもう作ったよ。

Who were clicking on HealthCare.gov from the video

HealthCare.gov を クリックした人達の90％は

Video games and communities truly are quite related.

ビデオゲームとコミュニティには 深い繋がりがあります

Thanks to Curiosity Stream for sponsoring this video.

このビデオを後援してくれたCuriosityStreamに感謝します。

Thanks again to Surfshark for sponsoring this video.

このビデオを後援してくれたSurfsharkにもう一度感謝します。

Thanks again to Blinkist  for sponsoring this video.

このビデオを後援してくれたBlinkistに改めて感謝します。

Thanks again to Displate  for sponsoring this video.

このビデオを後援してくれたDisplateに改めて感謝します。

Let's play some video games to kill time.

暇潰しにテレビゲームをしよう。

I paid for the video in five installments.

ビデオの代金を５回に分けて払った。

The video shop is open until 3 o'clock.

ビデオショップは３時まで営業しています。

The thrilling video game took all my attention.

スリリングなテレビゲームに熱中させられた。

Three out of ten persons have a video.

１０人中３人はビデオを持っている。

They amused themselves by playing a video game.

彼らはテレビゲームをして楽しんだ。

He is amusing himself by playing video games.

彼はテレビゲームを楽しんでいる。

This video is not available in your region.

この動画はお住まいの地域ではご利用いただけません。

This video is not available in your country.

この動画は、お住まいの国では公開されていません。

I possess three kinds of video-game machines.

私は３種類のビデオゲーム機を持っている。

Some children play video games all the time.

いつもテレビゲームをしている子どもが居る。

But the video quickly became an Internet sensation,

その動画は インターネットで すぐに拡散され

"Did you watch the video?" "Some of it."

「ビデオ見た？」「少しだけね」

Developing video games for hundreds of millions of users,

休まずに働き ビデオゲームを開発してきました

2.3 billion people in the world play video games.

ビデオゲームを楽しんでいる人は 世界に23億人います

That's why livestreaming has taken off with video games.

ネット実況がゲームとともに 広がった理由がそこにあります

So we also do video snippets of everyday activities,

そこで日常的な動作のビデオも 記録しています

We’re delighted to welcome  back as our video sponsor:  

ナポレオン時代のファンのためのオンラインショップ、Napoleon-Souvenirs.comという

First, a big thanks to our  video sponsor, Blinkist.

まず、ビデオスポンサーのBlinkistに感謝します。

Thanks again to our video sponsor Crusader Kings 3.

Crusader Kings Ⅲ

I played video games after I finished my homework.

宿題を済ませてからテレビゲームをしました。

Let me have a look at your video camera.

ちょっとあなたのビデオカメラを見せて下さい。

Here is a new video for them to watch.

彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。

Will you record this program on video for me?

この番組、ビデオに録っておいて。

This is the very video I wanted to see.

これこそまさに私の見たかったビデオだ。