Translation of "Unchanging" in Japanese

The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.

活気も変化もない家庭内のきまりきった生活に少年は退屈した。