Translation of "Sleepy" in Finnish

- I'm sleepy!
- I'm sleepy.

- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- I'm sleepy.
- I feel sleepy.

Minua nukuttaa.

I'm sleepy!

- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- I'm not sleepy.
- I am not sleepy.

Minua ei väsytä.

You look sleepy.

Näytätpä väsyneeltä.

Tom wasn't sleepy.

Tomia ei nukuttanut.

Aren't you sleepy?

Eikö sinua väsytä?

Are you sleepy?

- Väsyttääkö?
- Väsyttääkö sinua?

- Tom looks very sleepy.
- Tom, you look very sleepy.

- Tom näyttää tosi uniselta.
- Tom, näytät tosi uniselta.

I'm very sleepy now.

Nyt olen todella väsynyt.

Are you sleepy yet?

Oletko vielä uninen?

Aren't you guys sleepy?

Eikö teitä kaikkia jo väsytä?

Tom looks very sleepy.

Tom näyttää tosi uniselta.

I'm not sleepy yet.

Ei nukuta vielä.

Tom still looks sleepy.

- Tomi näyttää yhä väsyneeltä.
- Tomi näyttää yhä uniselta.
- Tomi näyttää vieläkin väsyneeltä.

Tom looked very sleepy.

Tom näytti todella uniselta.

I'm getting pretty sleepy.

- Alan olla aika väsynyt.
- Minä alan olla aika väsynyt.

Are you still sleepy?

- Väsyttääks sua vielki?
- Väsyttääkö sinua vieläkin?
- Ooksä vielki väsyny?
- Oletko sinä vieläkin väsynyt?

I was very sleepy.

Olin tosi uninen.

- Why am I so sleepy?
- I wonder why I'm so sleepy.

- Miksiköhän minua väsyttää näin kovasti?
- Miksiköhän olen niin väsynyt?

- If you get sleepy, tell me.
- If you get sleepy, let me know.
- If you get sleepy, just tell me.

Sano sitten, kun sinua alkaa väsyttää.

Tom, you look very sleepy.

Tom, näytät tosi uniselta.

I'm kind of sleepy, too.

Minuakin väsyttää vähäsen.

- If you're sleepy, you should go to bed.
- If you're sleepy, you should sleep.

Sinun pitäisi mennä nukkumaan, jos olet väsynyt.

- I'm not sleepy.
- I'm not asleep.

Olen hereillä.

- I'm tired.
- I'm sleepy!
- I am tired.

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Minulla on väsyttää.
- Olen väsynyt!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

Tom asked me if I was sleepy.

- Tuomas pohti, että olinko minä väsynyt.
- Tuomas mietti, että olinko minä väsynyt.

- He was too sleepy to read an evening paper.
- He was too sleepy to read the evening newspaper.

- Häntä väsytti hirveästi eikä hän jaksanut lukea edes iltalehteä.
- Hän oli hirveän väsynyt eikä voinut lukea sanomalehden iltapainosta.

I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.

- Minua väsyttää. Menen nukkumaan. Hyvää yötä.
- Mua väsyttää. Mä meen nukkumaan. Hyvää yötä.

- Tom felt very sleepy.
- Tom felt very tired.

Tom tunsi itsensä hyvin uneliaaksi.

I became very sleepy after a bit of reading.

Tulin hyvin uneliaaksi pienen lukemisen jälkeen.

I feel sleepy when I listen to soft music.

Minua alkaa nukuttaa, kun kuuntelen rauhallista musiikkia.

It is no use studying when you are sleepy.

Opiskeleminen on turhaa kun on väsynyt.

- I'm tired.
- I'm sleepy!
- I'm tired!
- I am tired!

- Minua väsyttää!
- Olen väsynyt!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- I'm tired.
- I'm sleepy!
- I am tired.
- I'm tired!

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

Studying when you're sleepy is a waste of time.

- Uneliaana opiskelu on ajanhukkaa.
- On ajanhukkaa opiskella, kun on unelias.

I'm getting sleepy. I should've gone to bed earlier last night.

Minua alkaa väsyttää. Olisinpa mennyt eilen aikaisemmin nukkumaan.

Tom is very sleepy, because he didn't sleep well last night.

Tomi on todella väsynyt, koska hän ei nukkunut hyvin viime yönä.

A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.

Paksu valkoinen kissa istui muurilla ja katseli heitä unisin silmin.

- A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
- A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.

Pulska valkoinen kissa istui muurin päällä ja katseli kaksikkoa uneliain silmin.

I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.

Minusta on hyvä, että kirjoja on edelleen olemassa, mutta ne tosiaan saavat minut uniseksi.