Translation of "Suggesting" in Japanese

Is Tom suggesting that?

それはトムが提案してるんですか？

Are you suggesting I killed Tom?

私がトムを殺したって言うの？

Are you suggesting that I'm wrong?

私が間違ってると言ってるんですか？

- Are you suggesting that I am too young?
- Are you suggesting that I'm too young?

私が若すぎるとでもおっしゃるのですか。

Are you suggesting that I'm a coward?

私が臆病者だというのですか。

Are you suggesting that I stole something?

私が何か盗ったとでも言いたいの？

Are you suggesting that I am not telling the truth?

私が本当のことを言っていないというのですか。

- So what are you suggesting?
- So what do you suggest?

それで、あなたの提案とは?

- What are you driving at?
- What are you hinting at?
- What are you suggesting?

- 君は一体何を言おうとしているのか。
- 何をなさるつもりですか。
- なにが言いたいのですか。
- どうするつもりなのか。