Translation of "Sloshed" in Japanese

Tom was completely sloshed.

トムはぐでんぐでんに酔っぱらっていた。

- Tom was totally wasted.
- Tom was completely sloshed.
- Tom was totally drunk.

- トムはぐでんぐでんに酔っぱらっていた。
- トムはぐでんぐでんに酔っ払っていた。

- He was good and drunk.
- He was as drunk as a lord.
- He was hammered.
- He was totally drunk.
- He was smashed.
- He was plastered.
- He was sloshed.

彼はすっかり酔っ払っていた。