Translation of "Sisters" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Sisters" in a sentence and their japanese translations:

- Seiko has no sisters.
- Seiko doesn't have sisters.

セイコには姉妹がいません。

Brothers and sisters,

皆さん

Are they sisters?

あの人たちは姉妹なの?

- He has three elder sisters.
- He has three older sisters.

彼は姉が3人います。

- Both his sisters are beautiful.
- His sisters are both beautiful.

彼の姉妹は二人とも美人です。

Both sisters are pretty.

その姉妹の2人ともきれいだ。

They are my sisters.

彼女たちは私の姉妹なんです。

I have no sisters.

女のきょうだいはいません。

Dear brothers and sisters!

親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。

- Both of Tom's sisters are married.
- Tom's sisters are both married.

- トムのお姉さんは二人とも結婚してるよ。
- トムの妹は、二人とも結婚してるよ。
- トムの姉さんと妹は、二人とも既婚者だよ。

Mari and Maki are sisters.

真理と真喜は姉妹だ。

Ann doesn't have any sisters.

アンには姉妹がいません。

Both sisters are very beautiful.

その姉妹は2人ともとても美人だ。

Do you have any sisters?

- 女性の御兄弟がおありですか。
- 女の兄弟がいますか。
- 姉妹がいますか。
- あなたには姉妹がいますか。

The sisters are both blondes.

- その姉妹は二人ともブロンドだ。
- 姉妹揃って金髪よ。

The sisters are quite alike.

その姉妹はとても良く似ている。

I don't have four sisters.

私には四人も姉妹はいません。

The sisters are quite unalike.

あの姉妹はまったく似ていない。

I have three younger sisters.

妹が三人いる。

Mary and Alice are sisters.

メアリーとアリスは姉妹です。

Both his sisters are beautiful.

- 彼の姉妹は二人とも美人です。
- 彼の姉は二人とも美人です。
- 彼の妹は二人とも美人です。

I don't have any sisters.

私には、姉妹がいない。

Tom's sisters are both married.

- トムのお姉さんは二人とも結婚してるよ。
- トムの妹は、二人とも結婚してるよ。

- Do you have brothers and sisters?
- Do you have any brothers or sisters?

きょうだいはいますか?

- I don't know both of the sisters.
- I know neither of the two sisters.

私は姉妹の両方を知っているわけではない。

- I've got one brother and two sisters.
- I have one brother and two sisters.

私には弟が1人と姉が2人います。

- I don't have any sisters.
- I have no sisters.
- I don't have any sister.

私には、姉妹がいない。

How many sisters do you have?

あなたは何人妹がいますか。

I have eight brothers and sisters.

私には8人の兄弟姉妹がいます。

The sisters look like each other.

その姉妹は似ています。

The sisters often quarrel over nothing.

その姉妹はよく理由もなくけんかをする。

The two sisters are so alike.

その姉妹はたいへん似ている。

The two sisters lived very quietly.

二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。

The two sisters lived very peacefully.

二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。

Do you have brothers and sisters?

きょうだいはいますか?

Both of my sisters are married.

私の姉は2人とも結婚している。

I'm the youngest of three sisters.

私ね、三姉妹の末っ子なんだ。

- I've got one brother and two sisters.
- I have got one brother and two sisters.

私には弟が1人と姉が2人います。

- She has two sisters, who live in Kyoto.
- She has two sisters. They live in Kyoto.
- She has two sisters. Both of them live in Kyoto.
- She has two sisters. Both live in Kyoto.

彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。

- She has two sisters, who live in Kyoto.
- She has two sisters. Both of them live in Kyoto.
- She has two sisters. Both live in Kyoto.

彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。

The three sisters look very much alike.

その三姉妹はとても似ている。

We three sisters opened a coffee shop.

私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。

I can't tell his twin sisters apart.

彼の双子の妹たちを区別することができない。

He has a brother and two sisters.

彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。

My father has five brothers and sisters.

父は5人兄弟です。

I have one brother and two sisters.

私には弟が1人と姉が2人います。

I don't know both of the sisters.

私は姉妹の両方を知っているわけではない。

Both of my sisters are not married.

私の姉が二人とも結婚しているわけではない。

The sisters dueled with each other verbally.

姉妹はやっきになって言い争った。

I have two brothers and three sisters.

私には兄弟が二人と姉妹が三人います。

Do you have any brothers or sisters?

きょうだいはいますか?

Cinderella is far fairer than her sisters.

シンデレラは彼女の姉たちよりずっと美しい。

Tom doesn't have any brothers or sisters.

トムには一人も兄弟がいない。

Tom doesn't have any brothers and sisters.

- トムには一人も兄弟がいない。
- トムには兄も弟も、姉も妹もいない。

Does Tom have any brothers and sisters?

トムには、兄ちゃんか姉ちゃんかいるの?

- I didn't know Mary and Alice were sisters.
- I didn't know that Mary and Alice were sisters.

メアリーとアリスが姉妹だなんて知らなかったよ。

- I have one big brother and two little sisters.
- I have an older brother and two younger sisters.

僕には兄さんが一人と妹が二人いる。