Translation of "Pistols…" in Japanese

Napoleon-themed champagne… and stunning replicas of Napoleonic swords and pistols…

ナポレオンをテーマにしたシャンパン…そしてナポレオンの剣と拳銃の見事なレプリカ…そして

Napoleon-themed champagne… and stunning  replicas of Napoleonic swords and pistols… as  

ナポレオンをテーマにしたシャンパン、ナポレオンの剣やピストルの見事なレプリカ、

But then he and his party became surrounded by  Cossacks. Oudinot asked for his pistols and,  

が、その後彼と彼の党はコサックに囲まれるようになった。ウディノはピストルを要求し、