Translation of "Photographic" in Japanese

I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.

被写体に気づかれないようにそぉっとカメラを取り出し、ファインダーを覗く。