Translation of "Curious" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Curious" in a sentence and their japanese translations:

- I am curious.
- I'm curious.

- 私は好奇心が強いです。
- 私は好奇心旺盛なのです。

Dolphins are curious.

イルカは好奇心旺盛である。

Tom is curious.

トムは興味津々だ。

Tom became curious.

トムは興味が湧きました。

- I'm curious about something.
- I'm curious about one thing.

一つ知りたいことがあります。

And I was curious.

私は興味を覚えました

Man is insatiably curious.

人類は貪欲に知りたがるものだ。

This makes me curious.

これは興味深い。

And curious like this one,

そして好奇心旺盛で

Small children are very curious.

- 小さな子供は大変好奇心が強い。
- 小さな子供は好奇心が旺盛です。

She is curious about anything.

彼女は何にでも首を突っ込みたがる。

He is curious about everything.

彼は全てに対して好奇心を持っている。

Children are curious about everything.

- 子供達は何にでも好奇心を持っている。
- 子どもは好奇心旺盛なのです。

A curious disease struck the town.

奇妙な病気が町を襲った。

What is she so curious about?

彼女は何をそんなに知りたがっているのか。

The little kids were very curious.

その小さな子供たちは、とても好奇心が旺盛だった。

She is curious to learn new things.

彼女は新しいことを学びたがっている。

He was curious to know her secret.

彼は彼女の秘密を知りたがっていた。

He was curious to see the inside.

彼は内側を見たがった。

- I am curious.
- I want to know.

知りたいんだ。

Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.

一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。

My child is curious to know everything.

私の子供は何でも知りたがる。

Little is known of this curious plant.

この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。

- She is curious to find who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。

It might seem curious given that I spend

そんな私が人生の多くの時間を ステージで過ごしているのは

And she'd come out and be very curious.

‎彼女は好奇心から巣穴の外へ

Meg is curious to know everything about Japan.

メグは日本について何でも知りたがる。

Curious to say, I didn't find it anywhere.

奇妙なことにそれはどこにも見つからなかった。

The residents were curious about other people's business.

そこの住民達は他人の事にやたらと興味を持つ人たちだった。

There is a curious story about an Englishman.

あるイギリス人についてのおもしろい話があります。

Children are very curious and ask many questions.

子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。

And are how the courageously curious know that really,

勇敢で好奇心ある人々にとっては 実際のところ 話してみれば

I noticed that three curious things began to happen.

おもしろいことが3つ 起こり始めました

And it's when we're most annoyed and most curious

そして苛立ちや好奇心が 頂点に達したときにこそ

Very interested, very curious, but not taking stupid chances.

‎興味があっても ‎危険なマネはしない

Generally speaking, the Englishman is not curious about others.

一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。

Never again would she be curious about the city.

もう二度と町のことは気にしなくなりました。

She was so curious that she opened the box.

彼女は好奇心が強かったので、その箱を開けてみた。

She is always curious about what I am doing.

彼女はわたしのすることをいつも知りたがる。

A bright child is curious about life and reality.

賢い子供は人生や現実について知りたがる。

The cows in particular because they were shy but curious,

特に牛は臆病なのに 好奇心が強く

Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.

確かに、Mankind Quarterly誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである。

He is curious about how she will receive the news.

その女がその知らせをどんな風に受け取るか知りたがっている。

The more you study, the more curious you will become.

研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。

- "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
- "What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."

「洞穴の中で何が起こっているんだろう?すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」

- I am curious.
- I want to know.
- I'm eager to know.

知りたいんだ。

- She is curious to find who sent the flowers.
- She wants to know who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。

So when the courageously curious do pop the what's-your-name question,

だから 関心を持ってくれた人が 勇敢にも名前を訊いてくれたら

But if you're curious about any of the paths you didn't take,

でも通らなかった道が 気になるなら

It is curious that she should have asked you such a thing.

彼女がそんなことをあなたにたずねたなんて妙なことだ。

Which made me even more curious and what to understand them even further.

好奇心を掻き立てられ 彼らをもっとよく理解したいと思った

Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?

宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?

By a curious turn of events, Sweden was now ruled by Napoleon’s ex-marshal, Bernadotte.

どういう風の吹き回しかスウェーデンは ナポレオンの元部下ベルナドットが統治していた

- She wants to know who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。

Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.

好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。

One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty.

私の注意を引いた最も興味深いことの一つは、美の評価においては永続性などないということである。