Translation of "Chased" in Japanese

- Tom chased after Mary.
- Tom chased Mary.

トムはメアリーを追いかけた。

Tom chased Mary.

トムはメアリーを追いかけた。

He chased the thief.

彼はその泥棒を追跡した。

Tom chased after Mary.

トムはメアリーを追いかけた。

Are we being chased?

追いかけられるの？

The policeman chased the thief.

その警官は泥棒を追跡した。

The policeman chased the burglar.

その警官は泥棒を追跡した。

The policeman chased the robber.

その警官は泥棒を追跡した。

The dog chased the rabbit.

犬がウサギを追いかけた。

The children chased after the circus parade.

子どもたちがサーカスの行列を追いかけた。

They chased the man to arrest him.

彼らは男を逮捕すべく追いかけた。

The girls chased after their teen-age idol.

少女たちはティーンエイジのアイドルを追いかけた。

The dog chased the cat up a tree.

犬はネコを木の上まで追い詰めた。

Chased by a mob, and arrested on the beach,  

暴徒に追われ、浜辺で逮捕された

The cat chased the mouse, but couldn't catch it.

猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。

I got on a bicycle and chased after the thief.

私は自転車に乗り、その泥棒を追いかけた。

I felt as if I was being chased off and scared.

追い払われている感じが したよ

Look, that young girl is being chased by the old man.

見て、その若い女性は老人に追いかけられる！

- A dog was running after a cat.
- A dog chased a cat.

犬が猫を追いかけていた。

The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.

コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。

- The cat is chasing after the squirrel.
- The cat chased a squirrel.

猫はリスを追いかけています。

Now that the pandemic has chased many of us out of our offices,

パンデミックによって オフィスを追われた私たちの多くは

In a brilliant independent campaign, he held the Austrians near Nice, then chased them

見事な独立キャンペーンで、彼はオーストリア人をニースの近くに拘束し、

And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.

そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。

And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.

そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。

Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.

小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。

"You're not being chased, are you?" Just as he said that in a quiet voice, the corner house's light went out. The rain became more intense...

「……追われているわけでもないんだな」 　そう呟いた途端、角の家の門灯がすっと消えた。 　雨はますます激しくなってきた……。