Translation of "50%" in Japanese

- It's 50 yen.
- That's 50 yen.

５０円です。

It's 50 yen.

５０円です。

That's 50 yen.

５０円です。

The merger was implemented on a 50-50 ratio.

その合併は１対１で行われた。

The doctor gave me a 50/50 shot of living.

医者によると５分５分の命だったそうです

- I paid about 50 bucks.
- I paid about 50 dollars.

私はおよそ５０ドル払った。

More than 50 of them.

‎その数 50頭以上

Can offset 50 gigatons of CO2.

50ギガトンのCO2を除外させます

Worth roughly 50 cents a kilo,

１キロの価値は約50セントであり

The United States comprises 50 states.

合衆国は５０州から成る。

Open your texts to page 50.

教科書の５０ページを開きなさい。

No more than 50 people came.

たった５０人しかこなかった。

The class consists of 50 boys.

その組は５０人の生徒からなる。

Write in less than 50 words.

５０語以内で書きなさい。

We'd like a deposit of $50.

５０＄の内金をお願いします。

We'll fly there in 50 minutes.

- 飛行機で５０分で着くでしょう。
- そこまで５０分で飛べますよ。

Her weight increased to 50 kilograms.

彼女の体重は増えて５０キロになった。

It's 7:50 in the morning.

朝の７時５０分だ。

We make the total about $50.

総額はおよそ５０＄ぐらいだと思う。

It is 50 kilometers to Paris.

パリまで５０キロです。

This question counts for 50 points.

この問題は５０点の配点です。

50 or 100 turns around the sun.

先の事と思われていました

No fewer than 50 passengers were killed.

５０人もの乗客が死んだ。

The USA is composed of 50 states.

アメリカ合衆国は５０州から構成されている。

The members decreased by 50 to 400.

会員は５０人減って４００人になった。

The river is 50 meters in breadth.

その川は幅が５０メートルある。

There were 20 failures among 50 applicants.

５０人の応募者のうち２０人が不合格となった。

Non-members pay an additional 50 dollars.

非会員は50ドル増しとなります。

She will pay 50 dollars at most.

彼女はせいぜい５０ドルしか払わないだろう。

There are 50 members in the club.

クラブのメンバーは５０人です。

Look up page 50 in the textbook.

教科書の５０ページを開きなさい。

I can type 50 words a minute.

私は１分間５０語タイプできます。

- The United States is composed of 50 states.
- The United States is made up of 50 states.

合衆国は５０の州から成り立っている。

- He earns not more than 50 dollars a week.
- At the most, he earns 50 dollars a week.

彼は１週間にせいぜい５０ドルかせぐだけだ。

Which has a population of only 50 million.

人口５千万の韓国より 10万人以上少ないです

Absolutely believe that that number will be 50%.

むしろ50パーセントだと 確信を持って語られています

And I earn 50 million dollars a year,

私が５千万ドルだとしたら

The United States is composed of 50 states.

合衆国は５０の州から成り立っている。

The group consists of 50 students in all.

その団体は全部で５０名の学生から成っている。

The three men had 50 pounds among them.

３人は合わせて５０ポンド持っていた。

The business has expanded by 50% this year.

今年は事業が５０％拡大した。

In this room there are over 50 tables.

この部屋には五十脚以上の机がある。

We have a 50% interest in the company.

私達は同社に５０％出資している。

We ran off 50 copies of the invitation.

私達は招待状を５０通刷りました。

This room rents at 50 dollars a week.

この部屋の家賃は週50ドルだ。

This project will involve 50 trained staff members.

この計画は５０人の訓練されたスタッフを必要とする。

That hotel was established about 50 years ago.

あのホテルはおよそ５０年前に創立された。

The price was in the neighbourhood of 50 dollars.

その値段は約５０ドルだった。

We have a single for 50 dollars per night.

１泊５０ドルのシングルのお部屋がございます。

In towns, speed is limited to 50 km/h.

町では速度は50キロに制限されています。

He earns not more than 50 dollars a week.

彼は１週間にせいぜい５０ドルかせぐだけだ。

This room is too small to contain 50 men.

この部屋に５０人は入り切れない。

Even at 50 years old, she's still breathtakingly beautiful.

50歳になっても、まだ彼女は息を呑むほど美しい。

- I paid a matter of fifty dollars.
- I paid about 50 bucks.
- I paid about 50 dollars.
- I paid about fifty dollars.

私はおよそ５０ドル払った。

So here we see that over the last 50 years,

ご覧の通り 過去50年間で

It's denial that makes 50 years of racist legislation possible

その否認が人種差別的な法律を 50年もの間 まかり通し

The water is 50 degrees warmer than the surrounding air.

‎お湯の温度は ‎気温より50度も高い

Between the rich and poor children by about 50 percent.

最大で約50%しか減らせないのです

Prices range from the low $30 to the high $50.

価格の下は３０ドルから上は５０ドルに及ぶ。

It cost me 50 dollars to have my watch fixed.

時計を修理してもらうのに５０ドルかかった。

- No more than 50 people came.
- Only fifty people came.

たった５０人しかこなかった。

This man ruled the country for more than 50 years.

その男は５０年にわたってその国を支配した。

- An ant can lift more than 50 times its weight.
- Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.

アリは自分の体重の５０倍以上の物を持ち上げることができる。

It is a mixture of one-story and 50-story buildings.

平屋と50階建が混在しています

19 of our last 50 Prime Ministers went to this school.

過去50人の首相のうち 19人はこの学校に行きました

It didn't matter if the women were 40, 50 or 60.

40代であるか 50代、60代であるかは 関係ありません

Prices have risen by 50 percent during the past ten years.

過去１０年間に物価は５０％上昇した。

Hence 50 percent of the muscle can give way to fat.

ゆえに、筋肉の５０パーセントが脂肪に取って代わられる可能性がある。

Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?

１万円札を５０ペンス硬貨に両替してくれませんか。

Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.

この為替を作るのに銀行の手数料が５０ドルかかった。

The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.

与党は５時現在で５０議席確保している。

He said that the last bus leaves at 10:50 p.m.

彼は最終バスは１０時５０分にでるといった。

It has been almost 50 years since World War II ended.

第２次世界大戦が終わってからおよそ５０年になる。

I can pay no more than $50 a week for rent.

私は家賃に週に５０ドルしか払えない。

A 40- or 50-year-old is a snot-nosed brat.

四十五十は鼻たれ小僧。