Translation of "Searched" in Italian

We searched everywhere.

Abbiamo cercato dappertutto.

I've searched everywhere.

Stavo cercando dappertutto.

- We looked everywhere.
- We searched everywhere.
- We've searched everywhere.

Abbiamo guardato dappertutto.

Tom searched Mary's room.

- Tom ha ispezionato la stanza di Mary.
- Tom ha ispezionato la camera di Mary.
- Tom ispezionò la stanza di Mary.
- Tom ispezionò la camera di Mary.

Will we be searched?

Saremo perquisiti?

Tom searched his memory.

Tom rovistò nella sua memoria.

Was this basement thoroughly searched?

Questa cantina è stata perquisita a fondo?

Tom searched for the key.

- Tom ha cercato la chiave.
- Tom cercò la chiave.

The police searched Tom's car.

La polizia ha perquisito la macchina di Tom.

They searched for the girl.

- Hanno cercato la ragazza.
- Loro hanno cercato la ragazza.
- Cercarono la ragazza.
- Loro cercarono la ragazza.

Every room was searched thoroughly.

Ogni stanza è stata perquisita minuziosamente.

Tom searched the entire house.

Tom ha cercato in tutta casa.

The police searched Tom Smith's house.

La polizia ha perquisito la casa di Tom Smith.

Have you searched the entire house?

- Hai cercato in tutta la casa?
- Ha cercato in tutta la casa?
- Avete cercato in tutta la casa?

The police thoroughly searched the house.

La polizia ha perquisito a fondo la casa.

I searched all over for him.

- L'ho cercato dappertutto.
- Lo cercai dappertutto.

I've searched everywhere for a small apartment.

- Ho cercato dappertutto un piccolo appartamento.
- Io ho cercato dappertutto un piccolo appartamento.
- L'ho cercato dappertutto un piccolo appartamento.
- Io l'ho cercato dappertutto un piccolo appartamento.

I searched my pockets for the wallet.

- Ho cercato il portafoglio nelle mie tasche.
- Cercai il portafoglio nelle mie tasche.

He searched his bag for his car key.

- Ha cercato nella sua borsa le chiavi della macchina.
- Lui ha cercato nella sua borsa le chiavi della macchina.
- Cercò nella sua borsa le chiavi della macchina.
- Lui cercò nella sua borsa le chiavi della macchina.

He searched the room for the lost key.

Frugò la stanza alla ricerca della chiave persa.

I searched for a book with many pictures.

- Ho cercato un libro con molte immagini.
- Cercai un libro con molte immagini.

We've searched high and low for this book.

Abbiamo cercato per mari e monti questo libro.

The rescue party searched for the missing passengers.

La squadra di soccorso ha cercato i superstiti.

I searched for hours, but couldn't find it.

Ho cercato per diverse ore, ma non sono riuscito a trovarlo.

Have you ever searched this word in the dictionary?

Avete mai cercato questa parola nel dizionario?

- He looked for the key.
- He searched for the key.

- Ha cercato la chiave.
- Cercò la chiave.

I searched high and low for my lighter but couldn't find it.

- Ho cercato il mio accendino per mari e monti ma non sono riuscito a trovarlo.
- Ho cercato il mio accendino per mari e monti ma non sono riuscita a trovarlo.

This is the first time I've ever searched Marika's name on Google.

È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google.

We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.

Cercammo i due ragazzi ovunque, ma nessuno dei due fu ritrovato.

- I searched all over for them.
- I looked all over for them.

- Li ho cercati dappertutto.
- Le ho cercate dappertutto.
- Li cercai dappertutto.
- Le cercai dappertutto.

I searched high and low for my glasses but couldn't find them.

Ho cercato per mari e monti i miei occhiali ma non sono riuscito a trovarli.

- I have looked for it up and down.
- I searched all over for him.

- L'ho cercato dappertutto.
- L'ho cercata dappertutto.
- La cercai dappertutto.
- Lo cercai dappertutto.

We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.

- Cercammo i documenti mancanti per mari e monti, ma non furono mai trovati.
- Abbiamo cercato i documenti mancanti per mari e monti, però non sono mai stati trovati.

- I looked everywhere, except for the right place.
- I searched everywhere, except for the right place.

Hai cercato dappertutto tranne che nel posto giusto.

- I have looked for it up and down.
- I searched all over for her.
- I looked all over for her.

- L'ho cercata dappertutto.
- La cercai dappertutto.

Tom hadn't washed clothes in a long time, so he searched through his dirty clothes to see if there was something clean enough to wear.

Tom non faceva il bucato da un bel po', quindi frugò tra i vestiti sporchi per vedere se ci fosse qualcosa di abbastanza pulito da indossare.

The next morning the White Duck wandered round the pond, looking for her little ones; she called and she searched, but could find no trace of them.

Il mattino dopo, l'Anatra Bianca girò intorno allo stagno alla ricerca dei suoi piccoli; chiamò e cercò, ma non ne trovò nessuna traccia.