Translation of "Reveal" in Italian

Reveal your secret!

- Rivela il tuo segreto!
- Rivelate il vostro segreto!
- Riveli il suo segreto!

reveal a rare oasis.

rivelano una rara oasi.

...and reveal secret lives within...

e rivelare le vite segrete che vi abitano,

He didn't reveal his identity.

- Non ha rivelato la sua identità.
- Lui non ha rivelato la sua identità.
- Non rivelò la sua identità.
- Lui non rivelò la sua identità.

We can't reveal classified information.

- Non possiamo rivelare informazioni riservate.
- Noi non possiamo rivelare informazioni riservate.
- Non possiamo rivelare informazioni confidenziali.
- Noi non possiamo rivelare informazioni confidenziali.
- Non possiamo rivelare informazioni segrete.
- Noi non possiamo rivelare informazioni segrete.

He didn't reveal his secret.

- Lui non ha rivelato il suo segreto.
- Non ha rivelato il suo segreto.
- Non rivelò il suo segreto.
- Lui non rivelò il suo segreto.

Night cameras reveal their secret world.

Le telecamere notturne rivelano il loro mondo segreto.

Lucy decided to reveal her love.

Lucy decise di svelare il suo amore.

Low-light cameras reveal the powerful predators...

Intensificatori di luce rivelano i potenti predatori...

I'm not going to reveal their secrets.

Non rivelerò i loro segreti.

I'm not going to reveal her secrets.

Non rivelerò i suoi segreti.

Now reveal how North Koreans are shockingly deprived

adesso rivelano come i nordcoreani siano scandalosamente privati

Vulnerability is where we share, where we reveal,

La vulnerabilità è quando condividiamo, quando riveliamo,

The reason that radar can reveal the bedrock

Il radar può rilevare il substrato roccioso

I am not going to reveal my age,

Non vi dirò quanti anni ho,

...new technology... allows us to reveal rarely seen creatures...

le nuove tecnologie ci permettono di rivelare creature raramente osservate...

...we can reveal the jungle in an entirely new light.

possiamo vedere la giungla sotto una nuova luce...

And our night cameras reveal what may be new behavior.

E le nostre telecamere notturne rivelano un nuovo comportamento.

And the blacker the night, the more wonders these waters reveal.

E più buia è la notte, più meraviglie rivelano queste acque.

But low-light cameras reveal a species with a different approach.

Ma gli intensificatori di luce rivelano una specie con un comportamento diverso.

In the dead of night, low-light cameras reveal a remarkable sight.

Nel cuore della notte, gli intensificatori di luce rivelano una sorpresa:

Thermal cameras reveal what they can sense... warm blood in the pup's flipper.

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.

Join us for the final part of Napoleon’s Marshals as we reveal our top 3 … coming

Unisciti a noi per la parte finale di Napoleon's Marshals mentre sveliamo la nostra top 3 ... in arrivo

A single chess move is not enough to reveal the player's skill; the sound of a string alone is not enough to move listeners.

Una singola mossa di scacchi non è sufficiente per rivelare l'abilità del giocatore; il suono di una corda da solo non è sufficiente per commuovere gli ascoltatori.