Translation of "Produced" in Italian

Germany produced many scientists.

La Germania ha prodotto molti scienziati.

My efforts produced no results.

I miei sforzi non hanno condotto ad alcun risultato.

Honey is produced by bees.

- Il miele è prodotto dalle api.
- Il miele viene prodotto dalle api.

Or hot chocolate, that Aztecs produced

o alla cioccolata in tazza, che gli Aztechi producevano

We know how things are produced

Sappiamo come vengono prodotte le cose

Till the beer that the Sumerians produced

fino alla birra che i Sumeri producevano

Italy produced clothes, furniture and plastic items.

L'Italia produceva verstiti, mobilio e oggetti in plastica.

This wheat semolina is produced in Algeria.

Questa semola di grano è prodotta in Algeria.

The factory produced ten finished articles an hour.

La fabbrica produceva dieci articoli finiti all'ora.

90 per cent of which is produced in our intestines,

che è prodotta per il 90% nel nostro intestino,

Less than ten per cent is produced in our brains.

e per meno del 10% nel nostro cervello.

A very well known wine is produced in that region.

In questa regione viene prodotto un vino molto famoso.

The first electronic computer was produced in our country in 1941.

Il primo calcolatore elettronico è stato prodotto nel nostro paese nel 1941.

The sunlight makes the electrons in the cells move and energy is produced.

La luce solare fa muovere gli elettroni nelle cellule e viene prodotta energia.

A whole set of systems that can be produced day in and day out.

Tutta una serie di sistemi che si possono riprodurre giorno dopo giorno.

If we want to do that, we’re going to need to buy that animation software that’s produced

Se vogliamo farlo, abbiamo bisogno di un software di animazione che è prodotto

A star is a brilliantly glowing sphere of hot gas whose energy is produced by an internal nuclear fusion process.

La stella è una sfera brillantemente luminosa di gas caldi la cui energia è prodotta da un processo di fusione nucleare interno.

Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

L'anidride carbonica è un gas che viene prodotto ogni volta che un combustibile come carbone, petrolio o gas naturale viene bruciato.

We are invited to follow the footsteps of the past: love, sadness, joy and hope, footprints that survived the feet that produced them. Who will follow our footsteps?

Siamo invitati a seguire le orme del passato: amore, tristezza, gioia e speranza, impronte che sono sopravvissuti i piedi che le hanno prodotte. Chi seguirà le nostre orme?

- Nothing comes from nothing.
- Nothing can come of nothing.
- Nothing comes of nothing.
- Nothing can be produced out of nothing.
- No pain, no gain!
- You don't get owt for nowt.

Chi non combatte non riporta vittoria.

The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.