Translation of "Pretended" in Italian

They pretended ignorance.

- Fingevano l'ignoranza.
- Loro fingevano l'ignoranza.

- Tom pretended he was sick.
- Tom pretended to be sick.
- Tom pretended that he was sick.

- Tom ha finto di essere malato.
- Tom finse di essere malato.
- Tom ha finto di essere ammalato.
- Tom finse di essere ammalato.

- Tom pretended not to care.
- Tom pretended that he didn't care.
- Tom pretended he didn't care.

- Tom ha finto di non interessarsi.
- Tom finse di non interessarsi.

- Tom pretended he was sick.
- Tom pretended to be ill.

Tom fingeva di essere malato.

- He pretended to be sleeping.
- He pretended he was asleep.

Lui fece finta di dormire.

- Tom pretended that he didn't care.
- Tom pretended he didn't care.

- Tom ha finto di non interessarsi.
- Tom finse di non interessarsi.
- Tom fece finta di non essere interessato.

- Tom pretended he was sick.
- Tom pretended that he was sick.

- Tom fingeva di essere malato.
- Tom fingeva di essere ammalato.

- He pretended that he was sick.
- He pretended he was sick.

Fingeva di essere malato.

- Tom pretended that he didn't know Mary.
- Tom pretended he didn't know Mary.
- Tom pretended not to know Many.
- Tom pretended that he didn't know Many.
- Tom pretended he didn't know Many.

Tom fece finta di non conoscere Mary.

- He pretended not to see me.
- She pretended not to see me.

- Ha finto di non vedermi.
- Finse di non vedermi.
- Lui ha finto di non vedermi.
- Lui finse di non vedermi.

- Tom pretended to be my brother.
- Tom pretended he was my brother.

- Tom ha finto di essere mio fratello.
- Tom finse di essere mio fratello.

- I pretended I didn't understand.
- I pretended that I did not understand.

- Ho finto di non aver capito.
- Io ho finto di non aver capito.
- Finsi di non aver capito.
- Io finsi di non aver capito.

- He pretended he had a gun.
- She pretended she had a gun.

Fingeva di avere una pistola.

She pretended to be asleep.

Lei faceva finta di dormire.

He pretended to be asleep.

- Fingeva di dormire.
- Lui fingeva di dormire.

Tom pretended to be ignorant.

Tom fingeva di essere ignorante.

Tom pretended not to understand.

- Tom fingeva di non capire.
- Tom faceva finta di non capire.

Tom pretended to be Canadian.

- Tom fingeva di essere canadese.
- Tom finse di essere canadese.
- Tom ha finto di essere canadese.

Tom pretended to be sleeping.

Tom fingeva di dormire.

Tom pretended to be ill.

Tom fingeva di essere malato.

Tom pretended to be interested.

Tom fingeva di essere interessato.

Tom pretended to be rich.

Tomi ha fatto finta di essere ricco.

Tom pretended to be asleep.

Tomi ha fatto finta di dormire.

Tom pretended everything was OK.

Tom fingeva che tutto fosse a posto.

Tom pretended not to notice.

Tom fece finta di non aver notato.

Lisa pretended not to hear.

Lisa fece finta di non sentire.

I pretended not to hear.

Feci finta di non sentire.

Tom pretended to be sleepy.

Tom fece finta di voler andare a dormire.

Tom pretended to be tired.

Tom fingeva di essere stanco.

She pretended she was afraid.

Fingeva di avere paura.

She pretended she was sick.

- Ha finto di essere malata.
- Finse di essere malata.

They pretended they were asleep.

- Fingevano di essere addormentati.
- Fingevano di essere addormentate.

They pretended they were sick.

- Fingevano di essere malati.
- Fingevano di essere malate.

I pretended to be happy.

- Ho finto di essere felice.
- Finsi di essere felice.
- Fingevo di essere felice.

- Tom pretended he didn't see Mary.
- Tom pretended that he didn't see Mary.

Tom fece finta di non aver visto Mary.

- Tom acted like he didn't know Mary.
- Tom pretended that he didn't know Mary.
- Tom pretended not to know Mary.
- Tom pretended he didn't know Mary.
- Tom pretended not to know Many.

Tom si comportava come se non conoscesse Mary.

Tom pretended he had a gun.

Tom ha finto di avere una pistola.

She pretended that she was sick.

- Ha finto di essere ammalata.
- Lei ha finto di essere ammalata.

Tom pretended to be my friend.

- Tom ha finto di essere mio amico.
- Tom finse di essere mio amico.

I pretended that I was sleeping.

- Ho finto che stavo dormendo.
- Finsi che stavo dormendo.

She pretended not to see me.

- Ha finto di non vedermi.
- Lei ha finto di non vedermi.
- Finse di non vedermi.
- Lei finse di non vedermi.

Tom pretended not to like Mary.

Tom ha finto che non gli piacesse Mary.

She pretended to be a student.

Ha finto di essere una studentessa.

He pretended not to see me.

Lui fece finta di non vedermi.

She pretended to be my friend.

- Ha finto di essere mia amica.
- Lei ha finto di essere mia amica.

Tom pretended not to know Mary.

Tom fingeva di non conoscere Mary.

She pretended not to hear me.

Lei finse di non avermi ascoltato.

Tom pretended to be Mary's husband.

- Tom faceva finta di essere il marito di Mary.
- Tom fingeva di essere il marito di Mary.

He pretended not to be listening.

Lui fece finta di non ascoltare.

I pretended that I didn't understand.

Feci finta di non capire.

Mary pretended to polish her nails.

Mary fece finta di mettersi lo smalto.

He pretended not to hear me.

Lui fece finta di non sentirmi.

She pretended not to hear him.

Lei fece finta di non sentirlo.

He pretended not to know me.

Lui fece finta di non conoscermi.

I pretended that I didn't care.

Feci finta che per me fosse lo stesso.

Tom pretended not to see me.

Tom fece finta di non vedermi.

Tom pretended he didn't know me.

Tom ha fatto finta di non conoscermi.

She pretended she was still asleep.

- Fingeva di essere ancora addormentata.
- Ha finto di essere ancora addormentata.
- Finse di essere ancora addormentata.

He pretended that he was sick.

- Fingeva di essere malato.
- Ha finto di essere malato.
- Finse di essere malato.

He pretended he had a weapon.

Fingeva di avere un'arma.

She pretended she had a weapon.

- Ha finto di avere un'arma.
- Finse di avere un'arma.

They pretended that they were sick.

- Hanno finto di essere malati.
- Hanno finto di essere malate.
- Finsero di essere malati.
- Finsero di essere malate.

He pretended not to know her.

Fingeva di non conoscerla.

- I called and pretended I was Tom.
- I called and pretended that I was Tom.

- Ho chiamato e ho fatto finta di essere Tom.
- Io ho chiamato e ho fatto finta di essere Tom.

Tom pretended not to know the answer.

- Tom fece finta di non sapere la risposta.
- Tom ha fatto finta di non sapere la risposta.

She pretended to be hard of hearing.

- Fingeva di essere dura d'orecchie.
- Lei fingeva di essere dura d'orecchie.

He pretended to be a stupid man.

- Fingeva di essere un uomo stupido.
- Lui fingeva di essere un uomo stupido.
- Faceva finta di essere un uomo stupido.
- Lui faceva finta di essere un uomo stupido.

I pretended that I didn't see it.

- Ho fatto finta di non averlo visto.
- Io ho fatto finta di non averlo visto.
- Ho fatto finta di non averla vista.
- Io ho fatto finta di non averla vista.

She pretended that she didn't hear me.

Lei fece finta di non avermi sentito.

Tom pretended that he didn't hear Mary.

- Tom ha finto di non avere sentito Mary.
- Tom finse di non avere sentito Mary.

Tom pretended to not hear a thing.

- Tom ha finto di non sentire nulla.
- Tom finse di non sentire nulla.
- Tom ha finto di non sentire niente.
- Tom finse di non sentire niente.
- Tom fece finta di non aver sentito nulla.

They pretended that they didn't hear me.

Loro fecero finta di non avermi sentito.

Tom pretended that he didn't recognize Mary.

Tom fece finta di non riconoscere Mary.

He pretended that he was a doctor.

- Ha finto di essere un dottore.
- Finse di essere un dottore.

He pretended ignorance, which made me still more angry.

Fece finta di non sapere niente, il che mi fece arrabbiare ancora di più.

It is clear that he pretended to be ill.

- È chiaro che fingeva di essere malato.
- È chiaro che lui fingeva di essere malato.
- È chiaro che fingeva di essere ammalato.
- È chiaro che lui fingeva di essere ammalato.

The old man pretended not to hear my question.

Il vecchio finse di non sentire la mia domanda.

Pinocchio closed his eyes and pretended to be asleep.

- Pinocchio chiuse gli occhi e fece finta di dormire.
- Pinocchio chiuse gli occhi e finse di dormire.

Tom pretended not to know anything about the situation.

Tom fece finta di non sapere niente della situazione.

I pretended to be unwell in order to stay at home.

Ho finto di star male per rimanere a casa.

Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.

- Tom ha finto di non capire cosa gli voleva fare Mary.
- Tom finse di non capire cosa gli voleva fare Mary.

- He affected not to hear me.
- He pretended not to hear me.

- Finse di non sentirmi.
- Ha finto di non sentirmi.

But instead, people kept hurrying past me and pretended not to see me.

Invece, la gente mi passava accanto e faceva finta di non vedermi.

When I asked him to return the money, he pretended that he didn't hear me.

Quando gli ho chiesto indietro i soldi ha fatto finta di non sentire.

While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.

Mentre ritornavo a casa lo rividi, ma lui fece finta di non avermi vista.

Tom's daughter pretended not to know him when he came to pick her up from school in his battered old car.

La figlia di Tom finse di non conoscerlo quando lui venne a prenderla a scuola con la sua vecchia e malconcia automobile.